Traduzione del testo della canzone On Broken Glass - Chimaira

On Broken Glass (originale)

It’s just another sleepless night
The hunt is on
Looking for anything to fill the void
Make me feel alive
Take me back to paradise
'Cause I’m walking on broken glass
I should know good things never fucking last
The reflections of a shattered past
They keep me walking on broken glass
A thousand eyes focus
Here is your god
Which one will sacrifice their innocence tonight?
Don’t think twice
Take me back to paradise
'Cause I’m walking on broken glass
I should know good things never fucking last
The reflections of a shattered past
They keep me walking on broken glass
The nameless walking with their guide
For a chance to meet their god
And it just won’t stop
Can’t describe this satisfaction
Can’t control the chain reaction
I employ you to fulfill this greed
Insensitive;
on flesh I feed
Welcome to my hell
Make me feel alive
Take me back to paradise
'Cause I’m walking on broken glass
I should know good things never fucking last
The reflections of a shattered past
They keep me walking on broken glass

On Broken Glass (traduzione)

È solo un'altra notte insonne
La caccia è iniziata
Alla ricerca di qualcosa per riempire il vuoto
Mi fa sentire vivo
Riportami in paradiso
Perché sto camminando su vetri rotti
Dovrei sapere che le cose belle non durano mai, cazzo
I riflessi di un passato in frantumi
Mi fanno camminare su vetri rotti
Mille occhi si concentrano
Ecco il tuo dio
Chi sacrificherà la propria innocenza stasera?
Non pensarci due volte
Riportami in paradiso
Perché sto camminando su vetri rotti
Dovrei sapere che le cose belle non durano mai, cazzo
I riflessi di un passato in frantumi
Mi fanno camminare su vetri rotti
Gli anonimi che camminano con la loro guida
Per avere la possibilità di incontrare il loro dio
E semplicemente non si fermerà
Non posso descrivere questa soddisfazione
Non riesco a controllare la reazione a catena
Ti impiego per soddisfare questa avidità
Insensibile;
sulla carne che nutro
Benvenuto nel mio inferno
Mi fa sentire vivo
Riportami in paradiso
Perché sto camminando su vetri rotti
Dovrei sapere che le cose belle non durano mai, cazzo
I riflessi di un passato in frantumi
Mi fanno camminare su vetri rotti