Traduzione del testo della canzone Powerless - Chimaira

Powerless (originale)

She lays there helpless
Alone in the darkness
My chest is so heavy with pain you can’t describe
Sliced, cut
Why?
Skin so raw
I’ve never been so frightened, so enlightened
What kind of god does this?
We were so powerless
Summertime we saw the king die
Does anyone care?
Living nightmares
Breathing heavy as I remember those months
Throat tightens
I wish I were strong like you

Powerless (traduzione)

Lei giace lì inerme
Da solo nell'oscurità
Il mio petto è così pesante di dolore che non puoi descrivere
Affettato, tagliato
Come mai?
Pelle così cruda
Non sono mai stato così spaventato, così illuminato
Che tipo di dio fa questo?
Eravamo così impotenti
In estate abbiamo visto il re morire
A qualcuno importa?
Incubi viventi
Respiro pesante come ricordo quei mesi
La gola si stringe
Vorrei essere forte come te