Traduzione del testo della canzone Time Is Running Out - Chimaira

Time Is Running Out (originale)

I used to feel invincible
Nothing could stop me
Now the smallest things are crippling
Where did my passion go?
Why don’t I dream anymore?
Is there anything real out there?
I’ve lost all faith I had before
How much more can I take
Sick of making the same mistakes
These memories have torn my heart
Now time is running out
It’s hard to face the facts
Head hurts from thinking
All of this could have been avoided
I had to destroy it all
I had to start a new
What is lurking around the corner?
This arrow of time is irreversible
This endless loop repeating infinitely
I’m swallowed by the storm

Time Is Running Out (traduzione)

Mi sentivo invincibile
Niente potrebbe fermarmi
Ora le cose più piccole sono paralizzanti
Dov'è finita la mia passione?
Perché non sogno più?
C'è qualcosa di reale là fuori?
Ho perso tutta la fede che avevo prima
Quanto altro posso prendere
Stanco di commettere gli stessi errori
Questi ricordi mi hanno lacerato il cuore
Ora il tempo sta per scadere
È difficile affrontare i fatti
La testa fa male a pensare
Tutto ciò avrebbe potuto essere evitato
Ho dovuto distruggere tutto
Ho dovuto iniziare una nuova
Cosa si nasconde dietro l'angolo?
Questa freccia del tempo è irreversibile
Questo ciclo infinito si ripete all'infinito
Sono inghiottito dalla tempesta