Traduzione del testo della canzone Trigger Finger - Chimaira

Trigger Finger (originale)

There is a price to pay for freedom
There is a price to pay for bliss
What is it worth to you my friend?
What’s more important in the end?
Black hole swallowing
Mental shattering
The virus has consumed you
Deep down
Breakdown
Meltdown
Countdown
Pitch-black attack
And there’s no turning back cause
Right now I’ve got my finger on the trigger
And I’m ready to pull
I’ve got my finger on the trigger
And my sights aimed at you
There’s no easy way to say this
There’s no easy way to stop
Will you look back on this day
And understand the reasons why
You are following the same path
Wallowing
I wish you would wake up
These routines will be the end of you

Trigger Finger (traduzione)

C'è un prezzo da pagare per la libertà
C'è un prezzo da pagare per la felicità
Quanto vale per te amico mio?
Cosa c'è di più importante alla fine?
Deglutizione del buco nero
Distruggi mentali
Il virus ti ha consumato
In fondo
Guasto
Crollo
Conto alla rovescia
Attacco nero come la pece
E non è possibile tornare indietro
In questo momento ho il dito sul grilletto
E sono pronto per tirare
Ho il dito sul grilletto
E i miei occhi puntati su di te
Non esiste un modo semplice per dirlo
Non esiste un modo semplice per fermarsi
Guarderai indietro a questo giorno
E capirne i motivi
Stai seguendo lo stesso percorso
Sguazzare
Vorrei che ti svegliassi
Queste routine saranno la tua fine