Traduzione del testo della canzone Try To Survive - Chimaira

Try To Survive (originale)

A new day arises as the city sleeps
No compromising, no promises to keep
We stand on our own again
The rain falls hard, revealing the memories
Ten years gone
The life we share doesn’t mean anything
If we don’t try to survive
Visions overloading, pulling me through time
Back to the moment when I realized
That our demise could have been caused by my hand
Been through just about everything, but we’re still here
We still have so much to prove to ourselves
The life we share doesn’t mean anything
If we don’t try to survive
There is so much left for us to do
Will you join me again?
I know I haven’t been reliable in the past
You had a hard time figuring me out
But I can promise you one thing
This journey’s taught me to stand strong
Never again will I
Surrender my fears
Surrender my dreams
Surrender my soul
To the infection

(traduzione)

Un nuovo giorno sorge mentre la città dorme
Nessun compromesso, nessuna promessa da mantenere
Siamo di nuovo in piedi da soli
La pioggia cade forte, rivelando i ricordi
Dieci anni passati
La vita che condividiamo non significa nulla
Se non proviamo a sopravvivere
Visioni sovraccariche, che mi trascinano nel tempo
Ritorno al momento in cui me ne sono reso conto
Che la nostra morte potrebbe essere stata causata dalla mia mano
Ho passato quasi tutto, ma siamo ancora qui
Abbiamo ancora così tanto da dimostrare a noi stessi
La vita che condividiamo non significa nulla
Se non proviamo a sopravvivere
C'è ancora così tanto da fare
Ti unirai di nuovo a me?
So di non essere stato affidabile in passato
Hai avuto difficoltà a capirmi
Ma posso prometterti una cosa
Questo viaggio mi ha insegnato a essere forte
Mai più lo farò
Abbandona le mie paure
Abbandona i miei sogni
Abbandona la mia anima
All'infezione