Traduzione del testo della canzone Vedoucí - Chinaski

Vedoucí (originale)

Kolegyně, prosim vás
Přestaňte tu kvílet
Seberte se, vypadněte
Nebo budu střílet
A nechte si svý řeči planoucí
Já jsem tady vedoucí
Důležitě koukám do diáře tak
Vypadněte z mojí kanceláře
A pracujte tak
Jak je žádoucí aneb
Já jsem tady vedoucí
Já jsem vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible
Jsem vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych Vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible
Dddůležitě koukám do diáře
Vypadněte z mojí kanceláře
A pracujte tak
Jak je žádoucí aneb
Já jsem
Já jsem
Já jsem tady vedoucí
Já jsem vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible
Jsem vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych Vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible
Marcelko, prosim vás, dneska už tu pro nikoho nejsem, jo?
Kolegyně, prosim vás
Co děláte
Pracuje se od půl deváté
Jste jediná
Kdo to pořád nechápe
Tak vypadněte
Na co tady čekáte
A rád bych slyšel ňáký dobrý zprávy
Doneste mi někdo trochu kávy
Nebo bude peklo horoucí aneb
Já jsem tady vedoucí
Já jsem vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible
Vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych Vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible
Já jsem vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible
Jsem vedoucí
Já jsem king!
Meeting, briefing, brainstorming
Rád bych Vám drink nabídl
Chci váš feedback
As soon as possible

Vedoucí (traduzione)

Collega, per favore
Smettila di urlare qui
Mettiti insieme, esci
O sparo
E mantieni il tuo discorso ardente
Sono il leader qui
Guardo il diario in modo importante
Esci dal mio ufficio
E lavorare così
A piacere o
Sono il leader qui
io sono il capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile
io sono il capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile
Guardo nel diario in modo importante
Esci dal mio ufficio
E lavorare così
A piacere o
sono
sono
Sono il leader qui
io sono il capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile
io sono il capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile
Marcelko, per favore, non sono qui per nessuno oggi, ok?
Collega, per favore
Cosa fai
Lavoriamo dalle otto e mezza
Sei l'unico
Chi ancora non capisce
Quindi esci
Cosa stai aspettando qui?
E mi piacerebbe sentire delle buone notizie
Qualcuno mi porti del caffè
O l'inferno sarà caldo o
Sono il leader qui
io sono il capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile
Capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile
io sono il capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile
io sono il capo
io sono il re!
Incontro, briefing, brainstorming
Vorrei offrirti da bere
Voglio il tuo feedback
Appena possibile