Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Slovenský Klín , di - Chinaski. Canzone dall'album Rockfield, nel genere ПопData di rilascio: 30.10.2014
Etichetta discografica: BrainZone
Lingua della canzone: ceco
Slovenský Klín(originale) |
| Potkal jsem tě jednou na ulici v Blavě |
| Byla noc a měli jsme už trochu v hlavě |
| Cítila som to zrazu hneď poprvé |
| Ty i já jsme stejní oba dva jedné krve |
| Já věděl jsem to hned, že padla klietka, řekla's: |
| Máš pery modré ako čučoriedka |
| Mala som tušiť čo asi nastane |
| Keď si chcel preložiť čo je to bozkanie |
| Najednou zatoužil jsem být jak vlajka česká |
| Ja v tvojich dlaniach mäknem ako o Vianocich cín |
| Každá česká vlajka má slovenský klín |
| Sme obaja takmer to isté |
| Tak si přečti co máš v rodným listě |
| Sme obaja, ty i ja |
| Made in Czechoslovakia |
| Sme obaja takmer to isté |
| Tak si přečti co máš v rodným listě |
| Sme obaja, ty i ja |
| Made in Czechoslovakia |
| O týždeň som si dodala odvahy |
| A prišla za tebou Slovanom do Prahy |
| Mávala's na mě slovenským pasem |
| Na Václaváku, nahoře pod ocasem |
| Najprv som bola tak trochu nesmelá |
| Ale pak tě svařák rozpálil do běla |
| Asi už nikdy nedostanu z hlavy |
| Tu opilou noc, Václavák a holku z Blavy |
| Tvoje srdce vedľa môjho znie |
| Ešte sme spolu a už sa mi cnie |
| Pak si tiše tála jak o Vánocích cín |
| Každá česká vlajka má slovenský klín |
| Sme obaja takmer to isté |
| Tak si přečti co máš v rodným listě |
| Sme obaja, ty i ja |
| Made in Czechoslovakia |
| Sme obaja takmer to isté |
| Tak si přečti co máš v rodným listě |
| Sme obaja, ty i ja |
| Made in Czechoslovakia |
| (traduzione) |
| Ti ho incontrato una volta per strada a Blava |
| Era notte e avevamo un po' in testa |
| Improvvisamente l'ho sentito per la prima volta |
| Io e te siamo entrambi dello stesso sangue |
| Ho saputo subito che la gabbia era caduta, ha detto: |
| Hai le labbra blu mirtillo |
| Avrei dovuto sapere cosa sarebbe successo |
| Quando volevi tradurre cos'è un bacio |
| All'improvviso desideravo essere come la bandiera ceca |
| Mi ammorbidisco nei tuoi palmi come latta a Natale |
| Ogni bandiera ceca ha un cuneo slovacco |
| Siamo entrambi quasi uguali |
| Quindi leggi cosa hai sul tuo certificato di nascita |
| Siamo sia io che te |
| Prodotto in Cecoslovacchia |
| Siamo entrambi quasi uguali |
| Quindi leggi cosa hai sul tuo certificato di nascita |
| Siamo sia io che te |
| Prodotto in Cecoslovacchia |
| Ho preso coraggio in una settimana |
| E gli slavi sono venuti a Praga per vederti |
| Mi hai sventolato il passaporto slovacco |
| Su Václavák, in alto sotto la coda |
| All'inizio ero un po' timido |
| Ma poi il saldatore ti ha reso bianco |
| Probabilmente non uscirò mai più dalla mia testa |
| Quella notte da ubriachi, Václavák e la ragazza di Blava |
| Il tuo cuore accanto al mio suona |
| Stiamo ancora insieme e mi dispiace |
| Poi ti scioglierai tranquillamente come una latta a Natale |
| Ogni bandiera ceca ha un cuneo slovacco |
| Siamo entrambi quasi uguali |
| Quindi leggi cosa hai sul tuo certificato di nascita |
| Siamo sia io che te |
| Prodotto in Cecoslovacchia |
| Siamo entrambi quasi uguali |
| Quindi leggi cosa hai sul tuo certificato di nascita |
| Siamo sia io che te |
| Prodotto in Cecoslovacchia |