Traduzione del testo della canzone Let's Get Loose - Chingy

Let's Get Loose (originale)

Girl why you dat right thurr
She so bad I’m constantly getting calls from da mayorr
I though of a rabbit the way she bouncing fo' thurr curr
Her man defendin' her like a lawyer so bewarre
So dudes be handcuffin but dirrty that ain’t fairr
I wanna bet she got da bomb like a terrrorist
She wit it I’ll hit it though but I ain’t thinking 'bout marrriage
I love these honeys might as well call me Papa Bearrr
Girl you know you looking good, good
Ah don’t I know you from da hood, hood
You say you wouldn’t when you would, would
Now take it off you know you should, should, now twist around fo me!
I like the way you do that right thurr (Right thurr)
Switch ya hips when ya walkin let down ya hairr (Down ya hairr)
I like the way you do that right thurr (Right thurr)
Lick ya lips when ya talkin that make me starre (Make me starre)
Miss Trina make the ballas wanna starre (Wanna starre)
House 'a naughty boots lined with the furr (Furr)
Walk with a switch pull it over make it twerk
I’ma flirt 'til it hurt in a throwback skirt
I’m that bad bitch, rocks Benz on bladez
Rocks on my wrist like pink lemonade
Keep ya watches and ya rings, tell them other girls
Lil' mama rockin strings and Chanel Pearls
Im back for my crown fake bitches bow down
This the remix what you wanna do now?
I know u like the way we do this over herre
Get loose in da club like we just don’t carre (Don't carre)
I like the way you do that right thurr (Right thurr)
Switch ya hips when ya walkin let down ya hairr (Down ya hairr)
I like the way you do that right thurr (Right thurr)
Lick ya lips when ya talkin that make me starre (Make me starre)
I’m from the city wherre they do that right thurr the most
Out-a-towners come around and straight over dose
Where the hips sing to ya and swing like, BUMP, BUMP, BUMP
Like you done walked into a B2K concert mannn
Back out legs showin talkin like mann
Who got the drink and where the party at tonight damn
That’s when they start that backing it up on ya homie and
That’s a feelin' you just can’t fight
We fired up off that Hypnotic and Hennessey
She can’t keep her motherfuckin' hands off me
We both in the club high bouncing to the beat
When she turn around this is what I told her
I like the way you do that right thurr (Right thurr)
Switch ya hips when ya walkin let down ya hairr (Down ya hairr)
I like the way you do that right thurr (Right thurr)
Lick ya lips when ya talkin that make me starre (Make me starre)
I like that (Uh huh), I like that (Uh huh)
I like that (Uh huh), I like that (Uh huh)
Trackstars, ooh, ooh, ooh, do, what you do
I like that (Yeah), I like that (Yeah)
I like that (Yeah), I like that (Yeah)
Ooh, ooh, ooh, do, what you do

(traduzione)

Ragazza perché sei proprio tu
È così cattiva che ricevo costantemente chiamate dal sindaco
Ho pensato a un coniglio nel modo in cui rimbalza per thurr curr
Il suo uomo la difende come un avvocato, quindi stai attento
Quindi i ragazzi sono ammanettati ma sporchi non è più giusto
Voglio scommettere che ha preso una bomba come un terrorista
Lei sa che lo colpirò però, ma non sto pensando al matrimonio
Adoro questi mieli, potrei anche chiamarmi Papa Bearrr
Ragazza sai che stai bene, bene
Ah, non ti conosco da da Hood, Hood
Dici che non lo faresti quando lo faresti, lo faresti
Ora toglilo, sai che dovresti, dovresti, ora girati intorno a me!
Mi piace il modo in cui lo fai bene thurr (giusto thurr)
Cambia i fianchi quando cammini deludi i capelli (abbassati i capelli)
Mi piace il modo in cui lo fai bene thurr (giusto thurr)
Leccati le labbra quando parli che mi fanno starre (Fammi starre)
La signorina Trina fa sì che le balle vogliano recitare (Voglio recitare)
Casa 'a stivali cattivi foderati di pelliccia (Pelliccia)
Cammina con un interruttore, tiralo sopra e fallo girare
Sto flirtando fino a quando non fa male con una gonna all'indietro
Sono quella puttana cattiva, fa impazzire Benz su bladez
Rocce sul mio polso come una limonata rosa
Tieni i tuoi orologi e i tuoi anelli, diglielo alle altre ragazze
Lil' mama rockin stringhe e perle Chanel
Sono tornato per la mia corona, le femmine finte si inchinano
Questo è il remix cosa vuoi fare ora?
So che ti piace il modo in cui lo facciamo qui
Scatenati in da club come se non importasse (non importa)
Mi piace il modo in cui lo fai bene thurr (giusto thurr)
Cambia i fianchi quando cammini deludi i capelli (abbassati i capelli)
Mi piace il modo in cui lo fai bene thurr (giusto thurr)
Leccati le labbra quando parli che mi fanno starre (Fammi starre)
Vengo dalla città in cui lo fanno di più
I fuori città vengono in giro e dritti sopra la dose
Dove i fianchi cantano per te e oscillano come BUMP, BUMP, BUMP
Come se fossi entrato in un concerto B2K mann
Le gambe all'indietro mostrano parlare come un uomo
Chi ha bevuto e dove la festa stasera, accidenti
È allora che iniziano a eseguire il backup su di te amico e
È una sensazione che proprio non puoi combattere
Abbiamo acceso a quell'Ipnotico e Hennessey
Non riesce a togliermi le sue fottute mani di dosso
Siamo entrambi nel club in alto che rimbalzano a ritmo
Quando si gira, questo è quello che le ho detto
Mi piace il modo in cui lo fai bene thurr (giusto thurr)
Cambia i fianchi quando cammini deludi i capelli (abbassati i capelli)
Mi piace il modo in cui lo fai bene thurr (giusto thurr)
Leccati le labbra quando parli che mi fanno starre (Fammi starre)
Mi piace (Uh huh), mi piace (Uh huh)
Mi piace (Uh huh), mi piace (Uh huh)
Trackstars, ooh, ooh, ooh, fai quello che fai
Mi piace (Sì), mi piace (Sì)
Mi piace (Sì), mi piace (Sì)
Ooh, ooh, ooh, fai quello che fai