| Так часто понятно без слов, куда это всё привело.
| È così spesso chiaro senza parole dove tutto ha portato.
|
| Медленный ритм, горят фонари там.
| Ritmo lento, le luci sono accese.
|
| Я вряд ли стану твоим новым фаворитом.
| È improbabile che diventi il tuo nuovo preferito.
|
| В ящике вновь вещает утром бодрый, игрушечный диктор.
| L'annunciatore vivace e giocattolo sta trasmettendo di nuovo la mattina nella scatola.
|
| Часики все тик-так, — нету аппетита.
| Il tempo scorre, niente appetito.
|
| Ведь не по пути, да? | Non è in arrivo, giusto? |
| Чувства опять кульбитом.
| Sentimenti di nuovo capriola.
|
| После опять либидо, в личку летит обида.
| Dopo di nuovo la libido, il risentimento vola in modo personale.
|
| Просто опять острые ощущения — это ваще не я.
| È solo che il brivido di nuovo finalmente non sono io.
|
| Позвоню, пацаны привезут угощения.
| Chiamerò, i ragazzi porteranno dei dolcetti.
|
| Наши годы — недописанные предложения.
| I nostri anni sono frasi incompiute.
|
| Новая мечта вылетает за дверь,
| Un nuovo sogno vola fuori dalla porta
|
| Но нынче все не так, уже не так все теперь.
| Ma oggi non è tutto così, non è tutto così adesso.
|
| Сдвинут на тебе, готов доверить свой сейф.
| Spostato su di te, pronto a fidarmi della mia cassaforte.
|
| Взять тебя за руку и спокойно лысеть.
| Prenditi per mano e con calma diventa calvo.
|
| В желтом-желтом парке
| Nel parco giallo-giallo
|
| Я оставлю на лавочке маркер.
| Lascerò un segno in panchina.
|
| И подумаю «Ну её нах*р!»
| E io penserò "Beh, fottila!"
|
| Я тебя сломал, как самую easy программу хакер.
| Ti ho rotto come il programma hacker più semplice.
|
| Ночь цвета хаки. | Notte cachi. |
| Мандраж, сбитая дыхалка.
| Tremori, mancanza di respiro.
|
| Я тут отдыхаю, киса, у меня всё в порядке.
| Sto riposando qui, gattina, sto bene.
|
| Надо подзарядки, встану спозаранку.
| Ho bisogno di ricaricare, mi alzo presto.
|
| Сделаю так, чтобы на всю бас орал.
| Farò in modo che l'intero basso urlasse.
|
| Жить порой good, комнату паром укутал.
| Vivere a volte fa bene, avvolto la stanza con un traghetto.
|
| Поищу пару минуток, так поставь ты хоть купол.
| Cercherò per un paio di minuti, quindi monta almeno una cupola.
|
| Провожу всех этих кукол, пускай дуют губы.
| Spendo tutte queste bambole, lascio che si soffino le labbra.
|
| Личное сугубо не уйдет дальше знакомой кухни.
| Il prettamente personale non andrà oltre la cucina familiare.
|
| Вечером поздним я пойму,
| A tarda sera capirò
|
| Что тебе так тепло с ним.
| Perché sei così affettuoso con lui.
|
| Как убить себя — не ищи способ.
| Come ucciderti - non cercare un modo.
|
| Просто давай поговорим об этом после.
| Parliamone più tardi.
|
| В медленном-медленном вальсе
| In un valzer lento-lento
|
| Убить себя вновь не пытайся.
| Non tentare di ucciderti di nuovo.
|
| Время скользит через пальцы, —
| Il tempo scivola tra le tue dita,
|
| И вон там, впереди, темнота вся.
| E laggiù, davanti, è tutto buio.
|
| В медленном-медленном вальсе
| In un valzer lento-lento
|
| Убить себя вновь не пытайся.
| Non tentare di ucciderti di nuovo.
|
| Время скользит через пальцы, —
| Il tempo scivola tra le tue dita,
|
| И вон там, впереди, темнота вся.
| E laggiù, davanti, è tutto buio.
|
| Новые песни и их тексты | Nuove canzoni e i loro testi |