| Припев:
| Coro:
|
| А покажи мне дорогу обратно,
| E mostrami la via del ritorno
|
| А покажи мне тот огонь в глазах каждого брата,
| E mostrami quel fuoco negli occhi di ogni fratello,
|
| А покажи мне, где тут правда, только без брака.
| E mostrami dov'è la verità, solo senza matrimonio.
|
| Пусть кружит голову не флэшбэк, а местная брага.
| Non lasciare che un flashback ti faccia girare la testa, ma un purè locale.
|
| А покажи мне дорогу обратно,
| E mostrami la via del ritorno
|
| А покажи мне тот огонь в глазах каждого брата,
| E mostrami quel fuoco negli occhi di ogni fratello,
|
| А покажи мне, где тут правда, только без брака.
| E mostrami dov'è la verità, solo senza matrimonio.
|
| Пусть кружит голову не флэшбэк, а местная брага.
| Non lasciare che un flashback ti faccia girare la testa, ma un purè locale.
|
| Меня флэшбэчило, сушняк сбить было нечем,
| Ho avuto un flashback, non c'era niente che potesse far crollare la terraferma,
|
| Тут падал вечер на меня, пох** - день чёт или нечет.
| Poi la sera è caduta su di me, cazzo ** - il giorno è pari o dispari.
|
| Солнце печёт, я по трубе что-то бессвязной речью,
| Il sole cuoce, sto parlando di qualcosa di incoerente attraverso il tubo,
|
| Не, ну, а че? | No, bene, cosa? |
| Люблю перечить, тупо не беречь их —
| Mi piace litigare, è stupido non prendersi cura di loro -
|
| Быстрых секунд. | Secondi veloci. |
| Улыбнулся опять косяку,
| Sorrise di nuovo all'articolazione,
|
| Дайка я засеку время, а ты пока неси куст.
| Dyke, segnerò il tempo e per ora porti il cespuglio.
|
| Мы перетрем и наверное забудем о главном
| Macineremo e probabilmente dimenticheremo la cosa principale
|
| И в Книге Жизни опять бегло пробежимся по главам.
| E nel Libro della Vita scorreremo ancora i capitoli.
|
| Я засыпал в этих маршрутках по пути в инстик,
| Mi sono addormentato in questi minibus sulla strada per istik,
|
| Я засыпал в колпак те шутки, что могли вынести
| Ho messo nel cappuccio quelle battute che potevo sopportare
|
| Часа на два из головы напрочь мои мозги,
| Per due ore il mio cervello è completamente fuori di testa,
|
| Я положил те проблемы линии жизни на сгиб.
| Ho messo in piega quei problemi della linea della vita.
|
| Спринт от тоски, стирал мел не школьной доски,
| Sprint dalla malinconia, gesso cancellato non da un consiglio scolastico,
|
| Что-то умел, что-то записывал, ну тогда скинь.
| Sapeva come fare qualcosa, scriveva qualcosa, beh, poi buttalo via.
|
| Выйдя из тени на лице может выступить пот,
| Uscendo dall'ombra, il sudore può uscire sul viso,
|
| Это приход, давай я передам через ИК-порт.
| Questa è una parrocchia, ve lo mandi via infrarossi.
|
| И так легко, но на спорте — сидится не очень,
| Ed è così facile, ma nello sport non si adatta molto bene,
|
| Вроде планировал, но расклад оказался неточен.
| Sembrava essere pianificato, ma l'allineamento si è rivelato impreciso.
|
| Я тут точь в точь их наблюдал бегущими в окне,
| Qui li ho visti correre esattamente nella finestra,
|
| Это неделя или так кажется тут только мне?
| È una settimana o mi sembra proprio così?
|
| В городе пусто стало, листья желтеют местами.
| La città è diventata vuota, le foglie in alcuni punti stanno ingiallindo.
|
| Лучше не станем, опять кидаюсь в мембрану текстами.
| Non miglioreremo, ancora una volta lancio testi alla membrana.
|
| Писать за старое, флэшбэками швы разрываю,
| Scrivi per il vecchio, strappo le cuciture con i flashback,
|
| Снова взрываю, уставших глаз от всех вас не скрываю.
| Esplodo di nuovo, non nascondo i miei occhi stanchi a tutti voi.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А покажи мне дорогу обратно,
| E mostrami la via del ritorno
|
| А покажи мне тот огонь в глазах каждого брата,
| E mostrami quel fuoco negli occhi di ogni fratello,
|
| А покажи мне, где тут правда, только без брака.
| E mostrami dov'è la verità, solo senza matrimonio.
|
| Пусть кружит голову не флэшбэк, а местная брага.
| Non lasciare che un flashback ti faccia girare la testa, ma un purè locale.
|
| А покажи мне дорогу обратно,
| E mostrami la via del ritorno
|
| А покажи мне тот огонь в глазах каждого брата,
| E mostrami quel fuoco negli occhi di ogni fratello,
|
| А покажи мне, где тут правда, только без брака.
| E mostrami dov'è la verità, solo senza matrimonio.
|
| Пусть кружит голову не флэшбэк, а местная брага.
| Non lasciare che un flashback ti faccia girare la testa, ma un purè locale.
|
| Новые песни и их тексты | Nuove canzoni e i loro testi |