| Струны гитары, остатки тары,
| Corde di chitarra, resti di contenitori,
|
| Бесконечное скитание, расстояние и расставание.
| Peregrinazioni infinite, distanze e separazioni.
|
| Взвесить в уме все свои стимулы, встречая зиму
| Pesa nella tua mente tutti i tuoi incentivi, incontrando l'inverno
|
| И замутить того, что в стиле будет тонизировать.
| E suscita ciò che tonirà con stile.
|
| Расшатанную ЦНС мою, не смыкая глаз на юг летят птицы,
| Il mio sistema nervoso centrale in frantumi, senza chiudere gli occhi, gli uccelli volano a sud,
|
| Тут в который раз уют про**ан,
| Qui ancora una volta il comfort è incasinato,
|
| А я остаюсь один, причем надолго
| E rimango solo, e per molto tempo
|
| И шансы быть с тобой тут пали быстрее, чем доллар.
| E le possibilità di essere qui con te sono diminuite più di un dollaro.
|
| Тут палят, кто мы и зададут вопрос: о ком он?
| Qui licenziano chi siamo e fanno la domanda: di chi si tratta?
|
| Очередная постанова в личке вк кома.
| Un'altra sentenza in coma VK personale.
|
| С симпотным личиком дамочку развести на с*кс,
| Con un bel viso, per allevare una donna per il sesso,
|
| Потом порвать общение, оставив как юзанный сенсор ее.
| Quindi interrompi la comunicazione, lasciandola come sensore usato.
|
| Не оборачиваясь сквозь проем,
| Senza guardare indietro attraverso l'apertura,
|
| Одеваю куртку, пока она спит на район.
| Ho messo una giacca mentre lei dorme in zona.
|
| Отправляюсь сонным в маршрутке, загруженным тонной,
| Vado assonnato in un minibus carico di una tonnellata,
|
| Новых загонов, поняв, что вновь в те же цепи закован.
| Nuove penne, rendendosi conto che era di nuovo incatenato nelle stesse catene.
|
| Знакомо? | Familiare? |
| Знакомо. | Familiare. |
| Репитится либидо,
| la libido si rigenera,
|
| Черты лица, удары сердца, двух тел или бита.
| Caratteristiche del viso, battiti del cuore, due corpi o un pipistrello.
|
| На фоне приглушенно в комнате выключен свет,
| Sullo sfondo, la luce nella stanza è spenta,
|
| Я продолжаю черстветь и ты цифра в этом числе.
| Continuo a stantio e tu sei un numero in questo numero.
|
| Всего лишь, а, помнишь, думала, что не позволишь
| Solo, ma ricorda, pensavo che tu non l'avresti permesso
|
| Быстрого хода событий, но у меня проездной.
| Il ritmo veloce degli eventi, ma ho una carta di viaggio.
|
| Лифчик одной рукой, в кружева трусики тихо скользят
| Reggiseno con una mano, le mutandine scivolano tranquillamente nel pizzo
|
| По твоим гладким ногам, а ты говоришь, что нельзя.
| Per le tue gambe lisce, e dici che non puoi.
|
| А после стоны разговоры пустые заменят,
| E dopo un gemito, le conversazioni vuote si sostituiranno,
|
| Тебя заденет мой уход утром так незаметен.
| Sarai commosso dalla mia partenza al mattino in modo così impercettibile.
|
| Я позвоню, но только с целью репита,
| Chiamerò, ma solo allo scopo di ripetere,
|
| Это либидо, влечение к тебе никак не дойдет до любви.
| Questa è libido, l'attrazione per te non raggiungerà mai l'amore.
|
| Давай оставим все, будем менять если что-то лишь позы
| Lasciamo perdere tutto, cambieremo se qualcosa è solo in posa
|
| Или парфюм, который итак тут слаще глюкозы.
| O il profumo, che è già più dolce del glucosio.
|
| Просто мне нравится, походу, весь этот расклад.
| Mi piace, tipo, tutto questo allineamento.
|
| Тер о любви, перегорел и текста стирал с клав.
| Ter sull'amore, bruciato e cancellato il testo dalla tastiera.
|
| Забитые в ворд, я понял, что все тут не торт,
| Intasato in una Parola, ho capito che tutto qui non è una torta,
|
| Девочка прыгает в форд, а я вряд ли предпочту спор.
| La ragazza salta sulla Ford e non preferisco una discussione.
|
| Вряд ли скажу кому-то, что люблю, тихо на ухо,
| È improbabile che dica a qualcuno che amo, in silenzio nel mio orecchio,
|
| Тупо набухан и нет желания за бытовуху:
| Stupidamente gonfio e senza voglia di quotidianità:
|
| Перетирать, ссориться и так далее.
| Per macinare, litigare e così via.
|
| Зацикленным оставлю взгляд немного ниже талии,
| Il passante lascia uno sguardo un po' sotto la vita
|
| Без планов на завтрашний день с твоей улыбкой в нем,
| Senza progetti per domani con il tuo sorriso dentro,
|
| Без будущего, где каждый из нас свою линию гнет.
| Senza un futuro, dove ognuno di noi piega la propria linea.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Это либидо никак не дойдет до любви,
| Questa libido non raggiungerà mai l'amore,
|
| Давай оставим все так как есть.
| Lasciamo tutto com'è.
|
| Всего одна ночь завтра нас уже не будет здесь.
| Solo una notte domani non saremo più qui.
|
| Это либидо никак не дойдет до любви,
| Questa libido non raggiungerà mai l'amore,
|
| Давай оставим все так как есть.
| Lasciamo tutto com'è.
|
| Всего одна ночь завтра нас уже не будет здесь.
| Solo una notte domani non saremo più qui.
|
| Это либидо никак не дойдет до любви,
| Questa libido non raggiungerà mai l'amore,
|
| Давай оставим все так как есть.
| Lasciamo tutto com'è.
|
| Всего одна ночь завтра нас уже не будет здесь.
| Solo una notte domani non saremo più qui.
|
| Это либидо никак не дойдет до любви,
| Questa libido non raggiungerà mai l'amore,
|
| Давай оставим все так как есть.
| Lasciamo tutto com'è.
|
| Всего одна ночь завтра нас уже не будет здесь.
| Solo una notte domani non saremo più qui.
|
| Новые песни и их тексты | Nuove canzoni e i loro testi |