Traduzione del testo della canzone Монолог - ChipaChip

Монолог (originale)

Припев:
Город напомнит тебе сотни имен
И где же теперь они все?
Лишь обрывки старых бесед
Монологи под сэмплы со старых кассет.
Город напомнит тебе сотни имен
И где же теперь они все?
Лишь обрывки старых бесед
Монологи под сэмплы со старых кассет.
Где же теперь они все?
Монологи под сэмплы со старых кассет…
Кто выключил фонари на моем квартале?
Я по вертикале, я застрял в этом мутном портале.
В сером квадрате немых стен, в уме как на холсте
Рисовал расклад событий, тупо не знал мне че делать.
Между домов по морозе без шапки
Спона стал шаткий, ближе не стал ни на шаг, кид.
Пока там лаяли шавки и их нос плюс был задран
Тупо назад, ран, без поисков планов на завтра.
Рывок в сторону до боли знакомого запаха
Духов, что испарился вдруг также внезапно.
Как твое прошлое, как все те братухи в кавычках,
Как все те клятвы, что они молвили сдуру под бычкой.
Да ты не смотри обидчиво
Чаще такие персонажи горят быстрее, чем спички.
И когда хлопают прямо с поличным нет никого.
Все по делам, по серьезным, по личным.
Вроде пора наказывать публично
Да только х*ли толку, они ведь все такие же.
Давай ты кинешь их, для них это может не повод,
Чтобы когда ты придешь отмазаться, дверь открыть снова.
Много спиртного, дым, кто же выключил фонари тут?
Иду на риск, спонтанно сбивая ритм.
Но почему один?
Почему нет номеров?
Почему кто-то мир прячет от меня за тонировкой?
А че я сделал не так и когда?
Вату катал и года сказали мне: «back da f*ck up».
А я смеялся им в лицо, приняв это за юмор
И свою юность не очень запечатлел из-за юбок.
Вечно опаздывал и было бежать не резон,
Но если рядом ты мок, чуть что я пустил бы под зонт.
И я сказал бы вам честно в лицо, а не пи**ел бы
Что, мол, весь слог был не вам адресован.
Припев:
Город напомнит тебе сотни имен
И где же теперь они все?
Лишь обрывки старых бесед
Монологи под сэмплы со старых кассет.
Город напомнит тебе сотни имен
И где же теперь они все?
Лишь обрывки старых бесед
Монологи под сэмплы со старых кассет.
Новые песни и их тексты

Монолог (traduzione)

Coro:
La città ti ricorderà centinaia di nomi
E dove sono tutti adesso?
Solo frammenti di vecchie conversazioni
Monologhi con campioni di vecchie cassette.
La città ti ricorderà centinaia di nomi
E dove sono tutti adesso?
Solo frammenti di vecchie conversazioni
Monologhi con campioni di vecchie cassette.
Dove sono tutti adesso?
Monologhi con campioni di vecchie cassette...
Chi ha spento le luci nel mio quartiere?
Sono verticale, sono bloccato in questo portale fangoso.
Nel quadrato grigio dei muri muti, nella mente come su tela
Disegnava l'allineamento degli eventi, stupidamente non sapeva cosa fare.
Tra case al freddo senza cappello
Spona è diventato traballante, non si è avvicinato di un solo passo, ragazzo.
Mentre i bastardi abbaiavano lì e il loro naso più era alzato
Stupidamente tornato, ferito, senza cercare progetti per domani.
Uno scatto al lato di un odore dolorosamente familiare
Spiriti che svaporarono all'improvviso anche all'improvviso.
Come il tuo passato, come tutti quei fratelli tra virgolette,
Come tutti quei giuramenti che fecero stupidamente sotto il toro.
Sì, non sembrare offeso
Più spesso, questi personaggi bruciano più velocemente dei fiammiferi.
E quando applaudono sul fatto, non c'è nessuno.
Tutto per lavoro, serio, personale.
Sembra che sia ora di punire pubblicamente
Sì, ma che diavolo, sono tutti uguali.
Dai, lanciali, questo potrebbe non essere un motivo per loro,
In modo che quando vieni a scendere, riapri la porta.
Tanto alcol, fumo, chi ha spento le luci qui?
Mi prendo dei rischi, spezzando spontaneamente il ritmo.
Ma perché uno?
Perché non ci sono numeri?
Perché qualcuno mi nasconde il mondo dietro la tinta?
Cosa ho sbagliato e quando?
Ho lanciato Vatu e gli anni mi hanno detto: "back da f*ck up".
E gli ho riso in faccia, prendendolo per umorismo
E non ho davvero catturato la mia giovinezza a causa delle gonne.
Ero sempre in ritardo e non c'era motivo di correre,
Ma se fossi bagnato nelle vicinanze, metterei qualcosa sotto l'ombrellone.
E te lo direi onestamente in faccia, e non mangerei un cazzo
Che, dicono, l'intera sillaba non era indirizzata a te.
Coro:
La città ti ricorderà centinaia di nomi
E dove sono tutti adesso?
Solo frammenti di vecchie conversazioni
Monologhi con campioni di vecchie cassette.
La città ti ricorderà centinaia di nomi
E dove sono tutti adesso?
Solo frammenti di vecchie conversazioni
Monologhi con campioni di vecchie cassette.
Nuove canzoni e i loro testi