Traduzione del testo della canzone Под этот приторный блюз - ChipaChip

Под этот приторный блюз (originale)

под этот приторный блюз, я в тебя снова влюблюсь
скажу что нет жизни "без", что я буду верный как пёс
я сильно так тороплюсь стирать соль от твоих слёз
у нас всё будет всерьёз, под этот приторный блюз
все мелодии спеты, стихи все написаны
ты меня в 0 вечно тащишь со вписок
я тебе вечно кричу что хочу мол на бис
сука, все эти самоубийства
повёрнутый мистер, так и не нашёл свою мисс, своё место
пишу смски на Невском, о том, что тут виснуть мне не с кем
на искренность чувств самый щедрый инвестор
мой пол усыпан кипой скомканных пьес
я путаю дни, меня путают бесс
привычно уснуть и проснуться вновь "без"
той, что навряд ли скажет тут "yes"
наши имена внутри антитез
это всё беспонт, проваленный тест
мы с ней в темноте, сердцу в груди как-то тесно
так, чисто на вечер, не буду с ней честным
она топчет под дип, я топчу её честь
она меня сильно так хочет, прочесть
дёргай за нити, пока солнце в зените
пока я обещают тебе позвонить
попрошу извинить и забыть её дни те
где мы утопаем беспечно на дне
а точнее над небом, мы выше антенн и людей
и неважно что ждёт впереди.
все мелодии спеты, стихи все написаны
ты меня в 0 вечно тащишь со вписок
я тебе вечно кричу что хочу мол на бис...

Под этот приторный блюз (traduzione)

sotto questo blues zuccherino, mi innamorerò di nuovo di te
Dirò che non c'è vita "senza", che sarò fedele come un cane
Ho tanta fretta di cancellare il sale dalle tue lacrime
tutto sarà serio con noi, sotto questo blues zuccherino
tutte le melodie sono cantate, i versi sono tutti scritti
mi trascini sempre a 0 dalle liste
Ti grido sempre che voglio dire il bis
cagna, tutti questi suicidi
diventato signore, non ha mai trovato la sua signorina, il suo posto
Scrivo sms su Nevsky, che non ho nessuno con cui stare
per la sincerità dei sentimenti l'investitore più generoso
il mio pavimento è cosparso di un mucchio di commedie accartocciate
Io confondo i giorni, loro mi confondono senza
addormentarsi abitualmente e svegliarsi di nuovo "senza"
quello che è improbabile che dica "sì" qui
i nostri nomi dentro l'antitesi
è tutto perfetto, test fallito
siamo con lei nell'oscurità, il cuore nel petto è in qualche modo angusto
quindi, puramente per la serata, non sarò onesto con lei
lei calpesta sotto il tuffo, io calpesto il suo onore
mi vuole così tanto, per leggere
tira i fili mentre il sole è al suo apice
mentre prometto di chiamarti
Ti chiedo di perdonare e dimenticare i suoi giorni quelli
dove anneghiamo con noncuranza sul fondo
o meglio sopra il cielo, siamo sopra le antenne e le persone
e non importa cosa ci aspetta.
tutte le melodie sono cantate, i versi sono tutti scritti
mi trascini sempre a 0 dalle liste
Ti grido sempre che voglio dire per il bis...