| Припев,
| Coro,
|
| А ты помни меня таким, каким я был всю жизнь, всю свою жизнь,
| E ti ricordi di me com'ero per tutta la vita, per tutta la vita,
|
| По тупому менять или так сильно парень шизит, всю свою жизнь x2
| Per cambiare stupidamente o così tanto il ragazzo shish, tutta la sua vita x2
|
| А ты помни меня.
| E ti ricordi di me.
|
| Сколько так пролетело наших зим?
| Quanti dei nostri inverni sono volati in questo modo?
|
| Топишь по шасси, я тебе там машу зигой.
| Affoghi sul telaio, ti faccio cenno con una cresta lì.
|
| Ты красивая, тусим, пока еще по силам,
| Sei bellissima, usciamo, finché possiamo,
|
| Хоть и поносило, но всё же за всё спасибо вам, друзья.
| Anche se è stato insultato, ma comunque grazie per tutto, amici.
|
| И нам с тобой вдвоем, дымом затянут район,
| E tu ed io insieme, l'area sarà coperta di fumo,
|
| И рай потом про*бан, нету номеров на SIM-картах,
| E paradiso poi pro*ban, non ci sono numeri sulle SIM,
|
| Знакомых таких телефонов,
| Tali telefoni familiari,
|
| Мы с тобой будто фоном, глаза проводили формы.
| Io e te siamo come uno sfondo, i nostri occhi hanno tracciato le forme.
|
| Всё, финал, сладкий, как рафинад,
| Tutto, il finale, dolce come zucchero raffinato,
|
| Хотя, возможно, выразился ща весьма неправильно.
| Anche se, forse, l'ho espresso in modo molto errato.
|
| Пустая спальня, тебя там давно уже не спалено,
| Camera da letto vuota, non sei stato bruciato lì per molto tempo,
|
| Мы так не спали, но с утра настрой вообще нормальный был.
| Non dormivamo così, ma al mattino l'umore era generalmente normale.
|
| Правда. | Verità. |
| Я так пишу про авторов всех грустных треков,
| Così scrivo degli autori di tutte le tracce tristi,
|
| Про то, что нет надежды на завтра.
| Sul fatto che non c'è speranza per il domani.
|
| И в мыслях я назад рад, где нос не задран,
| E nei miei pensieri sono contento di essere tornato, dove il mio naso non è storto,
|
| У многих корешков и я там не такой пузатый, б*я.
| Molte radici e non sono così panciuta lì, cazzo.
|
| Припев x3
| Coro x3
|
| И сколько так там пробило на часах?
| E a che ora ha suonato l'orologio?
|
| Я б иначе сам жил и вам тут о другом чесал.
| Avrei vissuto diversamente da solo e ti avrei graffiato per qualcos'altro.
|
| Да и все эти песни, ведь не тебе с ней.
| Sì, e tutte queste canzoni, perché tu non sei con lei.
|
| От прикосновения в поднебесье не лететь.
| Da un tocco nel cielo, non volare.
|
| Так много людей, но не та идет разогревать завтрак к плите.
| Ci sono tante persone, ma quella sbagliata va a scaldare la colazione ai fornelli.
|
| Я тут, как автор главный этих библиотек,
| Sono qui come l'autore di queste librerie,
|
| Где все цитатки летели, бл*ть,
| Dove sono volate tutte le citazioni, accidenti
|
| Для конкретно тех девочек под техно.
| In particolare per quelle ragazze sotto la techno.
|
| С*кс в спальне, полет астральный,
| S * ks in camera da letto, volo astrale,
|
| Ты дыханием меня обжигаешь своим, как кострами.
| Mi bruci con il tuo respiro come fuochi.
|
| Я б не увидел всех стараний, был минимум странен,
| Non avrei visto tutti gli sforzi, sarei stato almeno strano,
|
| Типичный странник, хранящий весомый липкий куст в раме оконной.
| Un tipico vagabondo che tiene un pesante cespuglio appiccicoso nel telaio di una finestra.
|
| Возьму вот и скажу пока загонам всем.
| Lo prendo e lo dico a tutti per ora.
|
| С утра буду в тонусе, когда в депрессии тонут все.
| Al mattino sarò in buona forma, quando tutti annegheranno per la depressione.
|
| Спона сел, послал взял прямо в попу ту секту,
| Spona si sedette, mandò, lo portò dritto al culo di quella setta,
|
| И шатким шагом в беседку, перемотайте кассету. | E con un passo tremante nel gazebo, riavvolgi la cassetta. |