Traduzione del testo della canzone Юпи Е Юпи Ё - ChipaChip

Юпи Е Юпи Ё (originale)

Ты мой уехавший поезд, который я жду до сих пор —
Не покидая перрон, перрон, перрон.
Напрочь поехавшим горем, спрятав глаза под стеклом —
Я в урну кидаю перо, ищу пароль и пью ром.
Падаю в эту же повесть тяжёлым грузом за борт.
Что-то пишу на заборах, а все говорят: «Ты забудь».
Все говорят: Ты забудь". Все говорят: «Ты забудь».
Я рву для тебя опять ромашки,
Где-то после пятой рюмашки.
Сильно так мажет с дыма и бражки.
Такой, при параде — в пиджаке и рубашке.
Пою под окном серенады с гитарой.
Рву душу, кидаю тебе куски даром.
А ты меня стираешь, как лак скипидаром.
Кричишь то, что я тебе, сука, не пара
Я в дебри валю на район,
Для тебя невзрачным таким муравьём.
Всех зае*авшим этим нытьём,
За время пока мы тупо курим и пьём.
Слышь, ну-ка хватит быть этим рэпьём.
Крикни: «Юпи Ё!», сука, эй, «Юпи Ё!»
Крикни: «Юпи Ё!», сука, эй, «Юпи Ё!»
Скажи, что эти песни все не про неё.
Не про неё.
Пусть под минимал синий на баре
Танцует её там напарец.
Сухой, как гербарий;
с тату на е*але —
Тот, кого назвать вряд ли смог бы я «парень».
А ну и ладно!
Остыл, как твой latte.
Нет тебя там, где была ты.
Эти все трипы, прочие латы.
Полночь, чилаут и сочные лапы.
Я твой ехавший поезд, который ты ждёшь до сих пор,
Не покидая перрон, перрон, перрон.
С напрочь поехавшим горем, спрятав глаза под стеклом —
Я в урну кидаю перо и пересекаю порог.
Падай в забытую повесть, тяжёлым грузом за борт.
Сильно уставшая помнить, а все говорят: «Ты забудь».
Все говорят: Ты забудь". Все говорят: «Ты забудь».
Все говорят: «Ты забудь».
Крикни: «Юпи Ё!», сука, эй, «Юпи Ё!»
Крикни: «Юпи Ё!», сука, эй, «Юпи Ё!»
Скажи, что эти песни все не про неё.
Не про неё.
Не про неё.
Крикни: «Юпи Ё!», сука, эй, «Юпи Ё!»
Крикни: «Юпи Ё!», сука, эй, «Юпи Ё!»
Скажи, что эти песни все не про неё.
Не про неё.
Не про неё.

(traduzione)

Tu sei il mio treno partito, che sto ancora aspettando -
Senza lasciare la piattaforma, piattaforma, piattaforma.
Completamente guidato dal dolore, nascondendo gli occhi sotto il vetro -
Getto una penna nell'urna, cerco la password e bevo rum.
Cado nella stessa storia con un carico pesante in mare.
Scrivo qualcosa sui recinti e tutti dicono: "Lascia perdere".
Tutti dicono: Lascia perdere Tutti dicono: Lascia perdere.
Strappo di nuovo le margherite per te,
Da qualche parte dopo il quinto bicchiere.
Si macchia fortemente di fumo e poltiglia.
Tale, alla parata - in giacca e camicia.
Canto serenate con una chitarra sotto la finestra.
Mi strappo l'anima, ti lancio pezzi per niente.
E mi cancelli come vernice con trementina.
Urli quello che ti dico, cagna, non una coppia
Sto scaricando nel distretto,
Per te, una formica così anonima.
Tutti quelli che sono stati fottuti da questo lamento,
Durante il tempo fumiamo e beviamo stupidamente.
Ehi, dai, smettila di fare il rapper.
Grida, "Yupi Yo!" puttana, ehi, "Yupi Yo!"
Grida, "Yupi Yo!" puttana, ehi, "Yupi Yo!"
Dì che queste canzoni non parlano solo di lei.
Non su di lei.
Lascia sotto il minimo blu sulla barra
C'è un partner che balla lì.
Secco come un erbario;
con un tatuaggio su e * ale -
Quello che difficilmente potrei chiamare "ragazzo".
E bene, va bene!
Raffreddato come il tuo latte macchiato.
Non sei dove eri.
Questi sono tutti viaggi, altra armatura.
Mezzanotte, relax e zampe succose.
Sono il tuo treno in corsa, che stai ancora aspettando,
Senza lasciare la piattaforma, piattaforma, piattaforma.
Con un dolore completamente scomparso, nascondendo gli occhi sotto il vetro -
Getto una penna nell'urna e varco la soglia.
Cadi in una storia dimenticata, un carico pesante in mare.
Molto stanco di ricordare, e tutti dicono: "Lascia perdere".
Tutti dicono: Lascia perdere Tutti dicono: Lascia perdere.
Tutti dicono: "Lascia perdere".
Grida, "Yupi Yo!" puttana, ehi, "Yupi Yo!"
Grida, "Yupi Yo!" puttana, ehi, "Yupi Yo!"
Dì che queste canzoni non parlano solo di lei.
Non su di lei.
Non su di lei.
Grida, "Yupi Yo!" puttana, ehi, "Yupi Yo!"
Grida, "Yupi Yo!" puttana, ehi, "Yupi Yo!"
Dì che queste canzoni non parlano solo di lei.
Non su di lei.
Non su di lei.