Traduzione del testo della canzone Mun koti ei oo täällä - Chisu

Mun koti ei oo täällä (originale)

Kauas se vie
Kauas se vie
Tuo ruusuinen tie
Kauas se vie, tuo ruusuinen tie
Joka yhdessä maahan muurattiin
Teimme tien päähän talon niin sievän
Joka yhdessä yössä maalattiin
Johon yritin tehdä kotini
Anna mun mennä, anna mun mennä
Mä oven avaan, en henkeä saa
Anna mun mennä
En tänne kuulukaan
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Ymmärrän jos en anteeksi saa
Mutten tässä voi olla kauempaa
Meidän ruusuinen tie ei kauemmas vie
Liikaa sen piikit pistelee
Nyt luovuttaisin avaimen
Anna mun mennä, annan mun mennä
Mä oven avaan, en henkeä saa
Anna mun mennä
En tänne kuulukaan
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Kadun mä ehkä tätä joku päivä
Tien varresta itseni löydän
Kadun mä varmaan joku kaunis pilvetön päivä
Mut kulta mun täytyy vaan mennä
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä
Annan mun mennä, anna mun mennä
Mä oven avaan, en henkeä saa
Anna mun mennä
En tänne kuulukaan
Mun koti ei oo täällä (anna mun mennä)
Mun koti ei oo täällä (anna mun mennä)
Mun koti ei oo täällä (anna mun mennä)
Mun koti ei oo täällä
Mun koti ei oo täällä

Mun koti ei oo täällä (traduzione)

Ci vuole molto tempo
Ci vuole molto tempo
Quella strada rosea
Fa molta strada, quella strada rosea
Tutti insieme furono deposti nel terreno
Abbiamo reso la casa così carina alla fine della strada
È stato dipinto ogni notte
Dove ho cercato di fare la mia casa
Lasciami andare, lasciami andare
Apro la porta, non riesco a respirare
Lasciami andare
Non appartengo qui
La mia casa non è qui
La mia casa non è qui
Capisco se non mi scuso
Ma qui potrebbe essere più lontano
La nostra strada rosea non ti porta oltre
Troppe delle sue punte pungono
Ora consegnerei la chiave
Lasciami andare, lasciami andare
Apro la porta, non riesco a respirare
Lasciami andare
Non appartengo qui
La mia casa non è qui
La mia casa non è qui
La mia casa non è qui
La mia casa non è qui
Potrei pentirmi di questo un giorno
Lungo la strada mi ritrovo
Probabilmente sono in una strada per una bella giornata senza nuvole
Ma tesoro, devo solo andare
La mia casa non è qui
La mia casa non è qui
Lasciami andare, lasciami andare
Apro la porta, non riesco a respirare
Lasciami andare
Non appartengo qui
La mia casa non è qui (lasciami andare)
La mia casa non è qui (lasciami andare)
La mia casa non è qui (lasciami andare)
La mia casa non è qui
La mia casa non è qui