Traduzione del testo della canzone Oi, muusa! - Chisu

Oi, muusa! (originale)

Mun kuollut ruusupuu
Kukkii kun sä tuut
Ja mun halvaantunut suu
Sua suutelee
Jää siihen asti kunnes huudan valmis
Sun varaan laskin, oi muusa kaunis
Kai tiesit sen että mä
Pelkään elää ilman sua
En ole yhtään mitään ilman sua
Sit kun sua ei oo enää
Mitä musta jää?
Ja nyt sun kädet kylmenneet
Ovat kuin mut ois hyljänneet
Vaik' tarjosin elämän
Sulle riittävän
Pysy paikallas tai astut harhaan
Sun silmät mustiksi mä vielä maalaan
Sä tiesit sen että mä
Pelkään elää ilman sua
En ole yhtään mitään ilman sua
Sit kun sua ei oo enää
Mitä musta jää?
Jää, jää, jää
Mitä musta jää?
Jää, jää, jää
Mitä musta
Huudat että mä oon sairas
Ettei munlaista oota taivas
Anna mennä, vuoda veresi
Sillä maalaan taulun hymyysi
Pelkään elää ilman sua
En ole yhtään mitään ilman sua
Sit kun sua ei oo enää
Mitä musta jää?
Jää…
Mitä musta jää…

(traduzione)

Il mio palissandro morto
Fiorisce quando vieni
E la mia bocca paralizzata
Sua si sta baciando
Rimani finché non grido pronto
Sole sulla calcolatrice, oh bella musa
Immagino che tu lo sapessi
Ho paura di vivere senza sua
Non sono assolutamente niente senza sua
Siediti quando sua no oo più
Cos'è rimasto il nero?
E ora le mani del sole sono fredde
Sono come se l'avessero abbandonato
Anche se ho offerto la vita
Abbastanza per te
Stai fermo o ti smarrirai
Occhi di sole neri che dipingo ancora
Sapevi che l'ho fatto
Ho paura di vivere senza sua
Non sono assolutamente niente senza sua
Siediti quando sua no oo più
Cos'è rimasto il nero?
Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio
Cos'è rimasto il nero?
Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio
Che nero
Gridi che sono malato
Che il cielo non aspetti l'uovo
Lascia andare, il tuo sangue sanguinerà
Perché dipingo il tuo sorriso sulla lavagna
Ho paura di vivere senza sua
Non sono assolutamente niente senza sua
Siediti quando sua no oo più
Cos'è rimasto il nero?
Ghiaccio…
Che ghiaccio nero...