Traduzione del testo della canzone UITWEG - Chivv, Lijpe

UITWEG (originale)

We zoeken naar die
Woah
Woah-oh-oh
Woah
J-J-JasonXM
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Yeah, ik zoek naar die uitweg (Uitweg)
Succes om de hoek en ik ruik het (Ruik het)
Jij weet niet van struggles die ik thuis heb (Nah)
Maar ben niet de type die iedereen uitlegt (Never)
M’n shooter die dropt je in Oost
Maar mij niet gezien, want ik ging via Zuid weg
Vertrouw niet een ieder, want gaat 't om liters
Dan rennen die dieven met buit weg
Jongens zijn dom, ze hebben niet veel aan een ton
Ouders zijn weg, dus ze rennen sinds jong
Ik moest 't pakken, nu trek ik een bom
Ben aan het plussen, bereken de som
Ja, ik overleef en ik neem je niet kwalijk, ben er ook geweest (Yeah)
Struggles op m’n pad, ik ging er overheen (Woah)
Maar God die laat me niet alleen, Hij kijkt van boven mee
Ey, let’s get it
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Broeder, je moet weten wat je thuis legt
Hele vieze money en het ruikt slecht
Ja, ik gooi die doezoes in de lucht, man, ik zweer ik ga niet terug
Lieve schat, nu zet ik buit weg
Echt, ik ben gekomen van ver, met dieven en dealers, zag vele gebruikers
Nu weet ik alleen nog wat buit is
Je ziet toch dat die show in en uit is?
Hoe ik alle kleuren voor je trek laat me effe denken dat die money net fruit is
(Wow)
En je weet welke kleur van de druif is
Ben in Dubai, niet die jongen die op Zuid is
Wie was je ook alweer?
Vroeger wou je niet in zee, maar nu kom je opduiken
En het is niet eens feest, maar moeders met stress, dus ze krijgt toch suiker
(Ziekte)
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg
Jongens worden ouder
Zoveel lasten op m’n schouders
M’n hart die wordt kouder
Hou van mezelf, niemand die gaat van me houden
Zoveel dagen moest ik sjouwen
Ken mezelf, dus nu ben ik weer de ouwe
Maar we zoeken naar die uitweg, zoeken naar die uitweg

(traduzione)

Cerchiamo quelli
Woah
Woah-oh-oh
Woah
JJJasonXM
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita
Sì, sto cercando quella via d'uscita (uscita)
Buona fortuna dietro l'angolo e ne sento l'odore (annusalo)
Non sai delle lotte che ho a casa (Nah)
Ma non è il tipo che tutti spiegano (mai)
Il mio sparatutto che ti lascia a oriente
Ma non mi ha visto, perché sono partito via sud
Non fidarti di nessuno, perché si tratta di litri
Poi quei ladri scappano con il bottino
I ragazzi sono stupidi, non servono a molto
I genitori se ne sono andati, quindi corrono fin da piccoli
Dovevo prenderlo, ora sto tirando una bomba
Sono più, calcola la somma
Sì, sopravvivo e non ti biasimo, ci sono stato anche io (Sì)
Le lotte sul mio cammino, l'ho superato (Woah)
Ma Dio non mi lascia solo, veglia dall'alto
Ehi, prendiamolo
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita
Fratello devi sapere cosa metti a casa
Soldi molto sporchi e puzzano
Sì, sto lanciando quei doezo in aria, amico, giuro che non tornerò indietro
Mia cara, ora metto via il bottino
Davvero, vengo da lontano, con ladri e spacciatori, ho visto tanti utenti
Ora so solo cos'è il bottino
Vedi che lo spettacolo è dentro e fuori, giusto?
Il modo in cui disegno tutti i colori per te mi fa pensare che i soldi siano solo frutta
(oh)
E sai di che colore è l'uva
Sono a Dubai, non quel ragazzo che è a Sud
Chi eri di nuovo?
In passato non volevi andare in mare, ma ora vieni su
E non è nemmeno una festa, ma madri stressate, quindi prende comunque lo zucchero
(Patologia)
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita
I ragazzi invecchiano
Quanti fardelli sulle mie spalle
Il mio cuore sta diventando più freddo
Ama me stesso, nessuno mi amerà
Così tanti giorni che ho dovuto trascinare
Conosco me stesso, quindi ora sono di nuovo il vecchio
Ma stiamo cercando quella via d'uscita, cercando quella via d'uscita