Traduzione del testo della canzone Popular Modern Themes - Chokebore

Popular Modern Themes (originale)

I am resting by the window
Dressed in little drops of red
But then the silence filled the creases
And I, I almost lost my head
It’s a thousand yards of tongues, a thousand yards of cheek, yeah
In every word I said
I, I’m walking very near the edge of something beautiful
I, I turn away instead
Oh, but my honesty or my fingers, from here on out
My honesty or my fingers, from here on out
My honesty or my fingers, from here on out
My honesty or my fingers, from here on out
I’m resting by the window
Dressed in, in little drops of red
But then the silence filled the creases
And I turn away instead
Oh, but my honesty or my fingers, from here on out
My honesty or my fingers, from here on out
My honesty or my fingers, from here on out
My honesty or my fingers, from here on out
My

(traduzione)

Sto riposando vicino alla finestra
Vestito con piccole gocce di rosso
Ma poi il silenzio riempì le pieghe
E io, ho quasi perso la testa
Sono mille iarde di lingue, mille iarde di guancia, sì
In ogni parola che ho detto
Io, sto camminando molto vicino al bordo di qualcosa di bello
Io, invece, mi allontano
Oh, ma la mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
La mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
La mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
La mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
Mi sto riposando vicino alla finestra
Vestita, con piccole gocce di rosso
Ma poi il silenzio riempì le pieghe
E invece mi allontano
Oh, ma la mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
La mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
La mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
La mia onestà o le mie dita, d'ora in poi
Il mio