Traduzione del testo della canzone Go - Chris Brown

Go (originale)

Just go, just go
Lose control of it
Just go, just go
Party and let’s go
Play on player, play on player
All my girls, it’s Friday night and I feel alright
Play on player, play on player
The DJ’s playing my favourite song tonight so you gotta dance to it
I want you to show off, get that, I know you believe in karma
Anything you give, you get it right back, so baby take a sip
I know you like that, we not leaving, this where the party at
Even if the police come, fuck that, we throwing up where I’m from
We can do it girl just
Go, go, go
There you go all in for me just
Go, go, go, all in when you with me just
Go, go, go
If you really wanna go to my crib we can just
Go, go, go
Go baby, go baby
I see you girl, taking shot after shot
Take a little more for me girl, gimme all you got
If you need anything, if the light’s too bright we can turn ‘em down
But please turn up for me baby
I want you to show off, get that, I know you believe in karma
Anything you give, you get it right back, so baby take a sip
I know you like that, we not leaving, this where the party at
Even if the police come, fuck that, we throwing up where I’m from
We can do it girl just
Go, go, go
There you go all in for me just
Go, go, go, all in when you with me just
Go, go, go
If you really wanna go to my crib we can just
Go, go, go
Go baby, go baby
Just go baby, where the weed at?
A whole bag of pills but you don’t need that
Sit down girl, talk to me
I wanna lay you down, I know you need a place to relax
If we get it girl your heart gon' collapse
If we don’t get it again, you might relapse
Baby I ain’t playing games
We gon' take it all the way tonight
Say lady, girl how many licks does it take 'til I get to the centre
You know babe, you know just what I’m talking 'bout
Put in your favour, baby whatever you say
So please don’t turn down right now, girl I’m about to eat it
We can do it girl just
Go, go, go
There you go all in for me just
Go, go, go, all in when you with me just
Go, go, go
If you really wanna go to my crib we can just
Go, go, go
Go baby, go baby
Just go, baby we can just go
All in, baby we can just go
Baby we can just go, we can just go, just go
We can just go party, let’s go

(traduzione)

Vai e basta
Perdi il controllo
Vai e basta
Festa e andiamo
Gioca sul giocatore, gioca sul giocatore
Tutte le mie ragazze, è venerdì sera e mi sento bene
Gioca sul giocatore, gioca sul giocatore
Stasera il DJ suonerà la mia canzone preferita, quindi devi ballarla
Voglio che ti metta in mostra, capiscilo, so che credi nel karma
Tutto quello che dai, lo riavrai subito, quindi baby prendi un sorso
So che ti piace, non ce ne andiamo, è qui che si festeggia
Anche se viene la polizia, fanculo, stiamo vomitando da dove vengo
Possiamo farlo semplicemente ragazza
Via! Via! Via
Ecco fatto solo per me
Vai, vai, vai, tutto dentro quando sei con me solo
Via! Via! Via
Se vuoi davvero andare al mio presepe, possiamo solo
Via! Via! Via
Vai baby, vai baby
Ti vedo ragazza, sparare un colpo dopo l'altro
Prendi un po' di più per me ragazza, dammi tutto quello che hai
Se hai bisogno di qualcosa, se la luce è troppo intensa, possiamo abbassarla
Ma per favore alzati per me piccola
Voglio che ti metta in mostra, capiscilo, so che credi nel karma
Tutto quello che dai, lo riavrai subito, quindi baby prendi un sorso
So che ti piace, non ce ne andiamo, è qui che si festeggia
Anche se viene la polizia, fanculo, stiamo vomitando da dove vengo
Possiamo farlo semplicemente ragazza
Via! Via! Via
Ecco fatto solo per me
Vai, vai, vai, tutto dentro quando sei con me solo
Via! Via! Via
Se vuoi davvero andare al mio presepe, possiamo solo
Via! Via! Via
Vai baby, vai baby
Vai, piccola, dov'è l'erba?
Un intero sacchetto di pillole ma non ne hai bisogno
Siediti ragazza, parlami
Voglio sdraiarti, so che hai bisogno di un posto per rilassarti
Se lo capiamo ragazza, il tuo cuore crollerà
Se non lo riceviamo di nuovo, potresti avere una ricaduta
Tesoro, non sto giocando
Lo faremo fino in fondo stasera
Dì, signora, ragazza, quante leccate ci vogliono finché non arrivo al centro
Sai piccola, sai proprio di cosa sto parlando
Metti il tuo favore, piccola qualunque cosa tu dica
Quindi per favore non rifiutare subito, ragazza, sto per mangiarlo
Possiamo farlo semplicemente ragazza
Via! Via! Via
Ecco fatto solo per me
Vai, vai, vai, tutto dentro quando sei con me solo
Via! Via! Via
Se vuoi davvero andare al mio presepe, possiamo solo
Via! Via! Via
Vai baby, vai baby
Vai e basta, piccola, possiamo semplicemente andare
Tutto sommato, piccola, possiamo semplicemente andare
Tesoro, possiamo semplicemente andare, possiamo semplicemente andare, semplicemente andare
Possiamo semplicemente andare a fare festa, andiamo