Traduzione del testo della canzone Scared to Love You - Chris Brown

Scared to Love You (originale)

You got my heart, one and only
You got my trust so baby I’mma never let you down, woah
You’re the one I need right now and your body is like wow
Everything just, everything just, everything just revolves around you
Ey come baby tell me what’s up, you already know me girl, what’s up
Ain’t nobody here baby, it’s just us and I’m just in, understand?
Girl I hope you’re ready for the backseat action, got a taxi driver
I’ll go any, girl I’ll go every and girl I’ll go anywhere with you
Hey little love of mine
Can you spend a little more time with me baby?
I’m sure it’ll be just fine
I’m not scared of loving you, I know baby
I don’t get in your heels that’s made to walk in, girl gon' and take 'em off
I just wanna see you shake it, show a little skin, she said «I don’t need to
break it off»
So maybe tell me, just what you wanna do now?
Cause I’ll do any baby, I’ll do every, I’ll do anything for you
Hey little love of mine
Can you spend a little more time with me baby?
I’m sure it’ll be just fine
I’m not scared of loving you, I know baby

Scared to Love You (traduzione)

Hai il mio cuore, uno e solo
Hai la mia fiducia, quindi piccola non ti deluderò mai, woah
Sei quello di cui ho bisogno in questo momento e il tuo corpo è come wow
Tutto giusto, tutto giusto, tutto gira intorno a te
Ey vieni piccola dimmi come va, mi conosci già ragazza, come va
Non c'è nessuno qui piccola, siamo solo noi e ci sono appena arrivato, capisci?
Ragazza, spero che tu sia pronta per l'azione sul sedile posteriore, ho un tassista
Andrò qualsiasi, ragazza andrò ogni e ragazza andrò ovunque con te
Ehi piccolo amore mio
Puoi passare un po' più di tempo con me, piccola?
Sono sicuro che andrà bene
Non ho paura di amarti, lo so piccola
Non ti metto nei tacchi fatti per entrare, ragazza, e toglierli
Voglio solo vederti scuoterlo, mostrare un po' di pelle, ha detto "Non ne ho bisogno
finiscila"
Quindi forse dimmi, cosa vuoi fare adesso?
Perché farò qualsiasi bambino, farò tutto, farò qualsiasi cosa per te
Ehi piccolo amore mio
Puoi passare un po' più di tempo con me, piccola?
Sono sicuro che andrà bene
Non ho paura di amarti, lo so piccola