Traduzione del testo della canzone Substance - Chris Brown, Chris Brown feat. Tracy T, Young Lo

Substance (originale)

Let’s talk about something, girl I need your acceptance
You’re making assumptions, but you know it’s nothing
The liquor keep calling, you know I need more
It’s 99 problems, can’t take anymore, I’m 'bout to mix up this Sprite with the 4
Oh, OHB 'bout to walk through
Only hot bitches in the bedroom
Pop a Xan, watch me get loose
Throwing all of these bands for you
Substance, substance, substance, substance
All this substance abuse, I need substance from you
Substance, substance, substance, substance
All this substance abuse, I need substance from you
Girl who do you fuck when I ain’t in the city?
Driving me crazy, way over the limit
My homies, they say that I’m tripping
Fuck it I’m tripping, I’m crazy, I’m whipping
My heart is racing, this shit is amazing
This neck just the bandages
How did our love end up like the Kennedy’s?
Mixing up drugs, yeah I got the remedy
Damn, you fucking the enemy
I gave you the best of me
Showed her how to trap out the bando
And left her the recipe, damn
Substance, substance, substance, substance
All this substance abuse, I need substance from you
Substance, substance, substance, substance
All this substance abuse, I need substance from you
Substance abuse, substance from you
Thousand dollar tab, baby this I bought food
This a 2 seater baby, you can’t car pool
Got the old school move, like the car new
Bands low, never make a girl spend it with me
When she gone, I get it back, make her spend another 60
Still cold hearted, say it’s cold hearted
She shotgun, I drop the top lid and her hair blow
Them heels got you walking like you on the runway
No paper, we got the game like the arcade
Wonder which, I know you’re gonna make it right for me
Put the pussy on the flight, make it tonight for me
And baby, I jump in that foreign
She hop in that passenger
She gon' work, she lowkey in the Acura
Bitch ain’t cuffing, your boy still a bachelor
Substance, substance, substance, substance
All this substance abuse, I need substance from you
Substance, substance, substance, substance
All this substance abuse, I need substance from you
4 in the morning, I’m thinking of you
Just got the ceiling, I’m pouring it through
How can I deal with this substance abuse?
I’m only asking this all cause of you
These Xannies got me tripping right now
Girl your love is like a Perc, my heart itching right now
See them flashes of your face, I wanna kiss you right now
But I know it’s just the drugs that got me tripping right now
Tried to offer you my heart, you used it like the playground
Favorite groupies, jealously, I thought you would stay where I am
Guess it’s back to prescriptions to deal with the symptoms
I can’t feel my face and I’m losing my vision
Substance, substance, substance, substance
All this substance abuse, I need substance from you
In recovery, rehabilitating from you
Teach me a lesson, I’m drug testing, making all them moves
We both getting fucked up, what’s your excuse?
A new slave with a new fade, my chain a noose
Bitch I’m sipping, you steady tripping and politicking
Taking vacations with your bitch, why she ain’t posting pictures
I can lead her to that water if she wanna listen
If she don’t drink, she gon' drink, I’m still gon' fuck some bitches
You know that pussy my addiction
She driving my stick, tryna fuck up my transmission
I’m pissed off, withdrawals just fucking up my pimping
Take a picture nigga, see how I’m living
Ain’t going back to prison, I got too felonies, dismissing the case
A couple million, got a .45 locked in the safe
Hella bitches, hella bitches pile up in the Wraith
Hollywood with the cameras all up in your face

(traduzione)

Parliamo di qualcosa, ragazza, ho bisogno della tua accettazione
Stai facendo supposizioni, ma sai che non è niente
Il liquore continua a chiamare, sai che ho bisogno di altro
Sono 99 problemi, non ne posso più, sto per confondere questo Sprite con il 4
Oh, OHB sta per camminare
Solo femmine calde in camera da letto
Fai scoppiare una Xan, guardami liberarmi
Lanciando tutte queste bande per te
Sostanza, sostanza, sostanza, sostanza
Tutto questo abuso di sostanze, ho bisogno di sostanza da te
Sostanza, sostanza, sostanza, sostanza
Tutto questo abuso di sostanze, ho bisogno di sostanza da te
Ragazza chi ti scopi quando non sono in città?
Mi fa impazzire, oltre il limite
I miei amici, dicono che sto inciampando
Fanculo, sto inciampando, sono pazzo, sto frustando
Il mio cuore sta correndo, questa merda è incredibile
Questo collo solo le bende
Come è finito il nostro amore come quello dei Kennedy?
Mescolando droghe, sì, ho ottenuto il rimedio
Dannazione, fottuto nemico
Ti ho dato il meglio di me
Le ho mostrato come intrappolare il bando
E le ho lasciato la ricetta, accidenti
Sostanza, sostanza, sostanza, sostanza
Tutto questo abuso di sostanze, ho bisogno di sostanza da te
Sostanza, sostanza, sostanza, sostanza
Tutto questo abuso di sostanze, ho bisogno di sostanza da te
Abuso di sostanze, sostanza da te
Scheda da mille dollari, piccola, questo ho comprato del cibo
Questo è un bambino a 2 posti, non puoi fare il pool in auto
Ho il trasloco della vecchia scuola, come l'auto nuova
Bande basse, non farle mai spendere una ragazza con me
Quando se n'è andata, lo riprendo, le faccio spendere altri 60
Ancora freddo di cuore, dì che è freddo di cuore
Lei fucile, io lascio cadere la palpebra superiore e i suoi capelli si scompigliano
Quei tacchi ti hanno fatto camminare come te sulla passerella
Nessuna carta, abbiamo il gioco come l'arcade
Chissà quale, so che lo renderai giusto per me
Metti la figa sul volo, fallo stasera per me
E piccola, salto in quello straniero
Salta su quel passeggero
Lavorerà, è discreta con l'Acura
Puttana non sta ammanettando, tuo figlio è ancora scapolo
Sostanza, sostanza, sostanza, sostanza
Tutto questo abuso di sostanze, ho bisogno di sostanza da te
Sostanza, sostanza, sostanza, sostanza
Tutto questo abuso di sostanze, ho bisogno di sostanza da te
4 del mattino, ti penso
Ho appena preso il soffitto, lo sto riversando
Come posso affrontare questo abuso di sostanze?
Lo chiedo solo per colpa tua
Questi Xannies mi hanno fatto inciampare in questo momento
Ragazza, il tuo amore è come un Perc, il mio cuore prude in questo momento
Guarda quei lampi del tuo viso, voglio baciarti adesso
Ma so che sono solo le droghe a farmi inciampare in questo momento
Ho cercato di offrirti il ​​mio cuore, l'hai usato come il parco giochi
Groupie preferite, gelosamente, pensavo saresti rimasta dove sono
Immagino che sia tornato alle prescrizioni per affrontare i sintomi
Non riesco a sentire il viso e sto perdendo la vista
Sostanza, sostanza, sostanza, sostanza
Tutto questo abuso di sostanze, ho bisogno di sostanza da te
In recupero, riabilitando da te
Insegnami una lezione, sto testando la droga, facendo tutte le mosse
Ci stiamo incasinando entrambi, qual è la tua scusa?
Un nuovo schiavo con una nuova dissolvenza, la mia catena un cappio
Puttana, sto sorseggiando, tu continui a inciampare e a fare politica
In vacanza con la tua cagna, perché non pubblica foto
Posso condurla a quell'acqua se vuole ascoltare
Se non beve, berrà, continuerò a scopare alcune puttane
Conosci quella figa la mia dipendenza
Sta guidando il mio bastone, cercando di rovinare la mia trasmissione
Sono incazzato, i prelievi mi rovinano solo la prostituzione
Scatta una foto negro, guarda come vivo
Non tornerò in prigione, ho troppo reato, ho archiviato il caso
Un paio di milioni, hanno una .45 chiusa nella cassaforte
Hella femmine, hella femmine si accumulano nel Wraith
Hollywood con le telecamere puntate in faccia