
Data di rilascio: 20.05.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese
Tomorrow Is a Long Time(originale) |
If today was not an endless highway, |
If tonight was not a crooked trail, |
If tomorrow wasn’t such a long time, |
Then lonesome would mean nothing to you at all. |
Yes, and only if my own true love was waitin', |
Yes, and if I could hear her heart a-softly poundin', |
Only if she was lyin' by me, |
Then I’d lie in my bed once again. |
I can’t see my reflection in the waters, |
I can’t speak the sounds that show no pain, |
I can’t hear the echo of my footsteps, |
Or can’t remember the sound of my own name. |
Yes, and only if my own true love was waitin', |
Yes, and if I could hear her heart a-softly poundin', |
Only if she was lyin' by me, |
Then I’d lie in my bed once again. |
There’s beauty in the silver, singin' river, |
There’s beauty in the sunrise in the sky, |
But none of these and nothing else can touch the beauty |
That I remember in my true love’s eyes. |
Yes, and only if my own true love was waitin', |
Yes, and if I could hear her heart a-softly poundin', |
Only if she was lyin' by me, |
Then I’d lie in my bed once again. |
(traduzione) |
Se oggi non fosse un'autostrada senza fine, |
Se stanotte non fosse un sentiero storto, |
Se domani non fosse così lungo, |
Allora la solitudine non significherebbe nulla per te. |
Sì, e solo se il mio vero amore stava aspettando, |
Sì, e se potessi sentire il suo cuore battere dolcemente, |
Solo se lei stava mentendo accanto a me, |
Poi mi stenderei di nuovo nel mio letto. |
Non riesco a vedere il mio riflesso nelle acque, |
Non riesco a pronunciare i suoni che non mostrano dolore, |
Non riesco a sentire l'eco dei miei passi, |
Oppure non riesco a ricordare il suono del mio nome. |
Sì, e solo se il mio vero amore stava aspettando, |
Sì, e se potessi sentire il suo cuore battere dolcemente, |
Solo se lei stava mentendo accanto a me, |
Poi mi stenderei di nuovo nel mio letto. |
C'è bellezza nell'argento, fiume che canta, |
C'è bellezza nell'alba nel cielo, |
Ma nessuno di questi e nient'altro può toccare la bellezza |
Che ricordo negli occhi del mio vero amore. |
Sì, e solo se il mio vero amore stava aspettando, |
Sì, e se potessi sentire il suo cuore battere dolcemente, |
Solo se lei stava mentendo accanto a me, |
Poi mi stenderei di nuovo nel mio letto. |
Nome | Anno |
---|---|
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde | 2004 |
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde | 2011 |
Aria E Memoria (We'll Be Together) ft. Chrissie Hynde | 2001 |
Breakfast In Bed ft. Chrissie Hynde | 2004 |
I'm a Fool to Want You ft. The Valve Bone Woe Ensemble | 2019 |
You Or No One | 2014 |
The Joker Mash-up with Everything I Own (with Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde | 2006 |
Wild Is the Wind ft. The Valve Bone Woe Ensemble | 2019 |
Absent Minded Me ft. The Valve Bone Woe Ensemble, Tom Bailey | 2019 |
River Man ft. The Valve Bone Woe Ensemble | 2019 |
Cry ft. Chrissie Hynde | 2017 |
My Father | 2008 |
What You Gonna Do About It ft. Chrissie Hynde | 2006 |
Tombstone Blues ft. Natalie Maines, Chrissie Hynde, Sarah McLachlan | 1999 |
Every Grain of Sand | 2021 |
Don't Fall Apart on Me Tonight | 2021 |
Blind Willie McTell | 2021 |
If It Makes You Happy ft. Chrissie Hynde | 1999 |
Love Minus Zero / No Limit | 2021 |
Caroline, No (with the Valve Bone Woe Ensemble) ft. The Valve Bone Woe Ensemble | 2019 |