Traduzione del testo della canzone Smaller - Christian Leave

Smaller (originale)

Sorry for not knowing this is smaller than it seems
Just everything that I have ever dreamed
But to you, it’s not exciting, and my face is not inviting
Oh please, why would you fall in love with me?
I misread it, it’s not true
Everything is false from my point of view
I am lost, I don’t know where we’re at
Are you okay?
Will you miss me?
Would you want to come and kiss me, babe?
I don’t expect that much from you
And I guess I’ll be fine
Sitting here for a while and I might whine
About how you were the one for me
But it’s okay, I’m just crazy
I will always hold on to maybe
One day you will come back for me

(traduzione)

Mi dispiace non sapere che questo è più piccolo di quanto sembri
Proprio tutto ciò che ho sempre sognato
Ma per te non è eccitante e la mia faccia non è invitante
Oh, per favore, perché dovresti innamorarti di me?
Ho letto male, non è vero
Tutto è falso dal mio punto di vista
Mi sono perso, non so dove siamo
Stai bene?
Ti mancherò?
Vuoi venire a baciarmi, piccola?
Non mi aspetto molto da te
E credo che starò bene
Seduto qui per un po' e potrei lamentarmi
Di come eri tu quello giusto per me
Ma va bene, sono solo pazzo
Mi aggrapperò sempre a forse
Un giorno tornerai per me