Traduzione del testo della canzone Dreamin' - Christopher Williams

Dreamin' (originale)

Don’t wake me, I’m dreaming
Don’t wake me, I’m dreaming
If I’m dreaming
Then just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Just leave me on my own
Turn off the lights
And unplug the phone
I can’t get over
The fact that I’m with you
Now that I have you
I don’t know what to do
Girl, if I’m dreaming
I’m dreaming 'bout you
About the things
That I like to do
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, don’t wake me
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, I’m dreaming 'bout you
If I’m dreaming
Just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
I’ve been waiting
For such a long time
For you to say
That you would be mine
Now that you’re here
Here by my side
I can’t control the way
That I feel inside
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, don’t wake me
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, I’m dreaming 'bout you
If I’m dreaming
Just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
If I’m dreaming about you
Let’s make this dream come true
If I’m dreaming about you
Let’s make this dream of love come true
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, don’t wake me
Don’t wake me, I’m dreaming
Girl, I’m dreaming 'bout you
If I’m dreaming
Just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Then leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
If I’m dreaming
Then just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
This dream is just
Just you and me
If I’m dreaming, ooh hoo
I can’t sleep dreaming about you
(Dreaming, dreaming)
If I’m dreaming
Then just let me sleep
Don’t wake me up
Till my dream is complete
If I’m dreaming
Then leave me alone
Turn off the lights
And unplug the phone
If I’m dreaming
If I’m dreaming
If I’m dreaming

(traduzione)

Non svegliarmi, sto sognando
Non svegliarmi, sto sognando
Se sto sognando
Allora lasciami solo dormire
Non svegliarmi
Finché il mio sogno non sarà completo
Se sto sognando
Lasciami solo da solo
Spegnere le luci
E scollega il telefono
Non riesco a superare
Il fatto che io sia con te
Ora che ti ho
Io non so cosa fare
Ragazza, se sto sognando
Sto sognando te
Sulle cose
Che mi piace fare
Non svegliarmi, sto sognando
Ragazza, non svegliarmi
Non svegliarmi, sto sognando
Ragazza, sto sognando te
Se sto sognando
Lasciami solo dormire
Non svegliarmi
Finché il mio sogno non sarà completo
Se sto sognando
Lasciami solo
Spegnere le luci
E scollega il telefono
Sto aspettando
Per così tanto tempo
Per te da dire
Che tu saresti mio
Ora che sei qui
Qui al mio fianco
Non riesco a controllare la strada
Che mi sento dentro
Non svegliarmi, sto sognando
Ragazza, non svegliarmi
Non svegliarmi, sto sognando
Ragazza, sto sognando te
Se sto sognando
Lasciami solo dormire
Non svegliarmi
Finché il mio sogno non sarà completo
Se sto sognando
Lasciami solo
Spegnere le luci
E scollega il telefono
Se ti sto sognando
Realizziamo questo sogno
Se ti sto sognando
Realizziamo questo sogno d'amore
Non svegliarmi, sto sognando
Ragazza, non svegliarmi
Non svegliarmi, sto sognando
Ragazza, sto sognando te
Se sto sognando
Lasciami solo dormire
Non svegliarmi
Finché il mio sogno non sarà completo
Se sto sognando
Allora lasciami in pace
Spegnere le luci
E scollega il telefono
Se sto sognando
Allora lasciami solo dormire
Non svegliarmi
Finché il mio sogno non sarà completo
Questo sogno è giusto
Solo io e te
Se sto sognando, ooh hoo
Non riesco a dormire sognandoti
(Sognare, sognare)
Se sto sognando
Allora lasciami solo dormire
Non svegliarmi
Finché il mio sogno non sarà completo
Se sto sognando
Allora lasciami in pace
Spegnere le luci
E scollega il telefono
Se sto sognando
Se sto sognando
Se sto sognando