Traduzione del testo della canzone Let's Hear It - Chrome Division

Let's Hear It (originale)

Another day on a dusty road
We’ve got a long way to go
Don’t even bother lecturing us
'Cause we already know
We should’ve been here a long time ago
We had a lot to do
Get ready 'cause here it comes
Tonight is all for you
Let’s hear it
We’re finally coming to town
Let’s hear it
From everyone around
Let’s hear it
Satisfy your soul
Let’s hear it
Doomsday Rock n' Roll
I’ve been travelling on the Devil’s trail
Sometimes it’s hard
Without some good friends along the way
You never make it far
We’ve been working on that good old beat
Just to get it right
Feel so damn good inside to
Read 'Live Tonight'
Another day on that dusty road
But I do it for you
We do almost anything
Just to pull it through
Here we are in front of you
Here to drive you wild
Little girl…
Won’t you take off that tiny shirt
It’s time to make me smile

Let's Hear It (traduzione)

Un altro giorno su una strada polverosa
Abbiamo molta strada da fare
Non preoccuparti nemmeno di insegnarci
Perché lo sappiamo già
Avremmo dovuto essere qui molto tempo fa
Avevamo molto da fare
Preparati perché ecco che arriva
Stanotte è tutto per te
Sentiamo
Stiamo finalmente arrivando in città
Sentiamo
Da tutti intorno
Sentiamo
Soddisfa la tua anima
Sentiamo
Doomsday Rock'n'Roll
Ho viaggiato sulle tracce del diavolo
A volte è difficile
Senza alcuni buoni amici lungo la strada
Non arrivi mai lontano
Abbiamo lavorato su quel buon vecchio ritmo
Giusto per farlo bene
Sentiti così dannatamente bene dentro
Leggi 'Vivi stasera'
Un altro giorno su quella strada polverosa
Ma lo fa per te
Facciamo quasi tutto
Solo per farcela
Eccoci di fronte a te
Qui per farti impazzire
Piccola ragazza…
Non vuoi toglierti quella maglietta minuscola
È ora di farmi sorridere