Traduzione del testo della canzone Viva Viva Rock 'N' Roll - Chuck Berry

Viva Viva Rock 'N' Roll (originale)

Rock it, g'on jerk it, child, work it
Rock it, g'on take it, child, shake it
Rock it, singing the song
Viva, viva, rockin' along
Grandma and Grandpa did the Charleston Rug
Aunt Mary and Uncle Joe, they did the Jitterbug
My sister used to do the Twist and Shout
But I'm with the Go-Go, I'm workin' out
Rock on, g'on jerk it, child, work it
Rock on, go 'head and shake it
I can take it
Rock on, oh, my soul
Viva, viva, Rock and Roll
Rock and Roll
My mother had my sister learning Bach and Strauss
For years it was the only music in our house
But I got my guitar and I rearranged Bach
And came up with some good old folk and country rock
Rock on, go 'head and jerk it, child, work it
Rock on, go 'head and take it
I can shake it
Rock on, oh, my soul
Viva, viva, Rock and Roll

Viva Viva Rock 'N' Roll (traduzione)

Rock it, g'on jerk it, bambino, lavoralo
Scuotilo, prendilo, bambino, scuotilo
Rock it, cantando la canzone
Viva, viva, rockeggiando
La nonna e il nonno hanno fatto il tappeto Charleston
Zia Mary e zio Joe, hanno fatto il Jitterbug
Mia sorella faceva il Twist and Shout
Ma sono con il Go-Go, mi sto allenando
Rock su, g'on jerk it, bambino, lavoralo
Rock avanti, vai 'testa e scuotilo
posso prenderlo
Rock avanti, oh, anima mia
Viva, viva, Rock and Roll
Rock and roll
Mia madre ha fatto imparare a mia sorella Bach e Strauss
Per anni è stata l'unica musica in casa nostra
Ma ho preso la mia chitarra e ho riarrangiato Bach
E ha inventato del buon vecchio folk e del country rock
Rock avanti, vai 'testa e scuotilo, bambino, lavoralo
Rock su, vai 'testa e prendilo
Posso scuoterlo
Rock avanti, oh, anima mia
Viva, viva, Rock and Roll