Traduzione del testo della canzone Halt alles fest - Clara Louise

Halt alles fest (originale)

Egal was du sagen willst
Es wird heute noch untergehen
Egal wen du fragen willst
Sie werden dich nicht verstehen
Und auch wenn du weiter gehst
Wird der Regen über dir stehen
Egal was du sagen willst
Es wird heute noch unter gehen
Halt alles was du hast fest
Halt alles was du hast fest
Lass sie dich nie bekriegen
Sie werden dich nie besiegen
Egal was du tragen musst
Du wirst es nicht runter kriegen
Wenn du gegen dich klagen sollst
Sie werden dich übersehen
Wo auch immer dein Weg hin soll
So kann er nicht weiter gehen
Denn egal was du für sie tust
Sie werden es niemals sehen
Also
Halt alles was du hast fest
Halt alles was du hast fest
Lass sie dich nie bekriegen
Sie werden dich nie besiegen
Selbst wenn du stehst halt dich fest
Alles was zählt bist du selbst
Wenn die Armeen vor dir stehen
Kannst du dein Spiegelbild sehen
Halt alles was du hast fest
Halt alles was du hast fest
Lass sie dich nie bekriegen
Sie werden dich nie besiegen

(traduzione)

Non importa cosa vuoi dire
Scenderà oggi
Non importa a chi vuoi chiedere
Non ti capiranno
E anche se vai oltre
la pioggia sarà su di te
Non importa cosa vuoi dire
Scenderà oggi
Tieni tutto ciò che hai
Tieni tutto ciò che hai
non lasciarli mai arrivare a te
Non ti sconfiggeranno mai
Non importa cosa devi indossare
Non lo abbatterai
Quando dovresti farti causa
Ti trascureranno
Ovunque tu voglia andare
Non può andare oltre così
Perché non importa quello che fai per lei
Non lo vedrai mai
Così
Tieni tutto ciò che hai
Tieni tutto ciò che hai
non lasciarli mai arrivare a te
Non ti sconfiggeranno mai
Anche se sei in piedi, tieniti forte
Tutto ciò che conta sei te stesso
Quando gli eserciti sono di fronte a te
Riesci a vedere il tuo riflesso?
Tieni tutto ciò che hai
Tieni tutto ciò che hai
non lasciarli mai arrivare a te
Non ti sconfiggeranno mai