Traduzione del testo della canzone Last Strike - Classics of Love

Last Strike (originale)

It is not the first strike that will cool you out
It’s the last one that will kill without a doubt
You have built a castle out of images and words
But there are those among us who will know you by your works
Don’t you know we’re coming for you
Last strike, last strike
Last strike, last strike
Corporate control, swim against the flood
While our money floats upwards to the royal blood
Bank trusts, oil trusts, tech trusts break
When the ones they prey on reach the limit of the take
Don’t you know we don’t adore you
Last strike, last strike
Last strike, last strike
Put the right face on
No matter how you feel
Put the right face on
Submit to the unreal

Last Strike (traduzione)

Non è il primo avvertimento che ti calmerà
È l'ultimo che ucciderà senza dubbio
Hai costruito un castello con immagini e parole
Ma ci sono quelli tra noi che ti conosceranno per le tue opere
Non sai che stiamo venendo a prenderti
Ultimo sciopero, ultimo sciopero
Ultimo sciopero, ultimo sciopero
Controllo aziendale, nuota contro l'inondazione
Mentre i nostri soldi fluttuano verso l'alto verso il sangue reale
I trust bancari, i trust petroliferi, i trust tecnologici si rompono
Quando quelli di cui predano raggiungono il limite della presa
Non sai che non ti adoriamo
Ultimo sciopero, ultimo sciopero
Ultimo sciopero, ultimo sciopero
Metti la faccia giusta
Non importa come tu ti senta
Metti la faccia giusta
Sottomettiti all'irreale