Traduzione del testo della canzone Walking in Shadows - Classics of Love

Walking in Shadows (originale)

In the tourist cavern I found you
And your face looked like my own
So we walked around for awhile
Cause we both knew it was too early to go home
You could look at the ice formations
Read words so out of date
About a trite religion
About a functional hate
Walking in shadows
Walking in shadows
Down here in the turnstiles
Trying to avoid the killing fall
And I saw stray visions
Of what life was supposed to mean
And I knew you had seen them too
And it gave me solace in the slipstream
And I had loose moments
Where my mind and my power were my own
So I tried to steal something back
Down in the uncharted zones
Walking in shadows
Walking in shadows
Down here in the passages
Trying to avoid the killing fall
Been outside the attraction
But it was so long ago
I remember the feel of substance
Now there’s one place left to go
Walking in shadows
Walking in shadows
Down here in the minerals
Trying to avoid the killing fall
Walking in shadows
Walking in shadows
Down here in the turnstiles
Trying to avoid the killing fall

Walking in Shadows (traduzione)

Nella caverna turistica ti ho trovato
E la tua faccia sembrava la mia
Quindi abbiamo andato in giro per un po'
Perché sapevamo entrambi che era troppo presto per tornare a casa
Potresti guardare le formazioni di ghiaccio
Leggi parole così obsolete
A proposito di una religione banale
A proposito di un odio funzionale
Camminare nell'ombra
Camminare nell'ombra
Quaggiù, ai tornelli
Cercando di evitare la caduta omicida
E ho visto visioni vaganti
Di cosa avrebbe dovuto significare la vita
E sapevo che li avevi visti anche tu
E mi ha dato conforto nella scia
E ho avuto momenti liberi
Dove la mia mente e il mio potere erano miei
Quindi ho provato a rubare qualcosa in cambio
Giù nelle zone inesplorate
Camminare nell'ombra
Camminare nell'ombra
Quaggiù nei passaggi
Cercando di evitare la caduta omicida
Stato fuori dall'attrazione
Ma è stato così tanto tempo fa
Ricordo la sensazione della sostanza
Ora c'è ancora un posto dove andare
Camminare nell'ombra
Camminare nell'ombra
Quaggiù nei minerali
Cercando di evitare la caduta omicida
Camminare nell'ombra
Camminare nell'ombra
Quaggiù, ai tornelli
Cercando di evitare la caduta omicida