Traduzione del testo della canzone 9807 - Click-B

9807 (originale)

Do you know how I am doing?
Do you know how hard it is for me?
I laugh forcedly, pretending that nothing is wrong
Do you know that, thats how I had to let you go?
The tears that were kept it ever since you left
are starting to fall again when it shouldnt yet
It shouldnt yet, not until you meet someone else
(Baby say good-bye)
Fine, I’ll let you go.
So that you can be in the happiness that I cant give you
(Baby just don’t cry)
You cant cry now
You have to happy just as much as
you were sad when you were with me
Your smiling face is disappearing from my mind
It shouldnt yet.
It shouldnt yet, not until you are happy again
(Baby say good-bye)
Fine, I’ll let you go
So that you can be in the happiness that I cant give you
(Baby just don’t cry)
You cant cry now
You have to forget me now
(Baby say good-bye)
You cant turn back
I dont want to show you my hidden tears
If you see me somehow after a while
You have to look like you are happy and smile
Just like that.

9807 (traduzione)

Sai come sto facendo?
Sai quanto è difficile per me?
Rido forzatamente, fingendo che non ci sia niente che non va
Lo sai che è così che ho dovuto lasciarti andare?
Le lacrime che l'hanno trattenuto da quando te ne sei andato
stanno iniziando a cadere di nuovo quando non dovrebbe ancora
Non dovrebbe ancora, non finché non incontrerai qualcun altro
(Baby dire addio)
Bene, ti lascio andare.
In modo che tu possa essere nella felicità che io non posso darti
(Tesoro, non piangere)
Non puoi piangere ora
Devi essere felice quanto
eri triste quando eri con me
Il tuo viso sorridente sta scomparendo dalla mia mente
Non dovrebbe ancora.
Non dovrebbe ancora, non finché non sarai di nuovo felice
(Baby dire addio)
Bene, ti lascio andare
In modo che tu possa essere nella felicità che io non posso darti
(Tesoro, non piangere)
Non puoi piangere ora
Devi dimenticarmi adesso
(Baby dire addio)
Non puoi tornare indietro
Non voglio mostrarti le mie lacrime nascoste
Se mi vedi in qualche modo dopo un po'
Devi sembrare felice e sorridere
Proprio così.