| I build you up, I help you stand
| Ti costruisco, ti aiuto a stare in piedi
|
| I weather all your cruel demands
| Respiro a tutte le tue crudeli richieste
|
| I’m terrified of every word
| Sono terrorizzato da ogni parola
|
| My anxious heart is on the mend
| Il mio cuore ansioso è in via di guarigione
|
| But here I am right back again
| Ma eccomi qui di nuovo subito
|
| This beating heart is not your friend
| Questo cuore pulsante non è tuo amico
|
| But that’s you
| Ma quello sei tu
|
| That’s so you
| È così tu
|
| You go first
| Vai tu per primo
|
| It’s not my loss
| Non è la mia perdita
|
| You go first
| Vai tu per primo
|
| And I’ll go on
| E io continuerò
|
| I know you won’t let go of this now
| So che non lo lascerai andare ora
|
| So close your mind 'til it hurts
| Quindi chiudi la mente finché non fa male
|
| What’s good for you is killing me
| Ciò che è buono per te è uccidermi
|
| The choice is yours and I’m a slave
| A te la scelta e io sono uno schiavo
|
| I realize it’s only a phase
| Mi rendo conto che è solo una fase
|
| And you eat this up
| E tu mangi questo
|
| Oh that’s enough
| Oh basta
|
| God knows I’m falling short
| Dio sa che non sono all'altezza
|
| That’s you
| Sei tu
|
| That’s so you
| È così tu
|
| We all give up, a part of us
| Ci arrendiamo tutti, una parte di noi
|
| You go first
| Vai tu per primo
|
| It’s not my loss
| Non è la mia perdita
|
| You go first
| Vai tu per primo
|
| And I’ll go on
| E io continuerò
|
| I know you won’t let go of this now
| So che non lo lascerai andare ora
|
| So close your mind 'til it hurts
| Quindi chiudi la mente finché non fa male
|
| Whatever gives you what you need to live
| Qualunque cosa ti dia ciò di cui hai bisogno per vivere
|
| Whatever you say, whatever you say here
| Qualunque cosa tu dica, qualunque cosa tu dica qui
|
| We tear apart the closest ones to our hearts
| Distruggiamo quelli più vicini ai nostri cuori
|
| It’s not my loss
| Non è la mia perdita
|
| You go first
| Vai tu per primo
|
| It’s not my loss
| Non è la mia perdita
|
| You go first
| Vai tu per primo
|
| And I’ll go on
| E io continuerò
|
| I know you won’t let go of this now
| So che non lo lascerai andare ora
|
| So close your mind 'til it hurts | Quindi chiudi la mente finché non fa male |