Traduzione del testo della canzone What's The Matter - Clint Lowery

What's The Matter (originale)

I wish there was something more to come
To bring my heart around
Don’t mean to be insensitive or dumb
But do we really care anymore?
You think it’s strange, but that’s alright
How’s it feel to be so predictable?
I’m all about pretty things
But what about the soul we lost
Oh you better believe
There’s something coming on right now
It kills me now to see
I wanna hear the angels cry
I’m standing on a mountain breathing fire
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
The passive aggressive words we love
To chase our hearts around
I don’t have to be glorified or warped
To feel alive anymore
People are strange, but that’s just fine
I’ve been tugging at the final curtain call
I’m all about anarchy
But doesn’t sound like fun anymore, anymore
Oh you better believe
There’s something coming on right now
It kills me now to see
I wanna hear the angels cry
I’m standing on a mountain breathing fire
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
You wanna see the bullets fly
I wanna take the leap inside your mind
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
What’s the matter?
Did you lose or win?
Does it matter to you in the end?
We all lose something dear
Oh you better believe
There’s something coming on right now
It kills me now to see
I wanna hear the angels cry
I’m standing on a mountain breathing fire
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
You wanna see the bullets fly
I wanna take the leap inside your mind
What’s the matter with you?
Oh my God, we’re worthy, we’re worthy now
We’re worthy now

(traduzione)

Vorrei che ci fosse qualcos'altro in arrivo
Per portare in giro il mio cuore
Non intendo essere insensibili o stupidi
Ma ci interessa davvero più?
Pensi che sia strano, ma va bene
Come ci si sente ad essere così prevedibili?
Mi occupo di cose carine
Ma che dire dell'anima che abbiamo perso
Oh farai meglio a crederci
C'è qualcosa in arrivo in questo momento
Mi uccide ora a vedere
Voglio sentire gli angeli piangere
Sono in piedi su una montagna sputa fuoco
Qual è il problema con te?
Oh mio Dio, siamo degni, siamo degni ora
Le parole passive aggressive che amiamo
Per inseguire i nostri cuori
Non devo essere glorificato o deformato
Per sentirti più vivo
Le persone sono strane, ma va bene così
Ho tirato a l'ultima chiamata alla ribalta
Sono tutto sull'anarchia
Ma non sembra più divertente, più
Oh farai meglio a crederci
C'è qualcosa in arrivo in questo momento
Mi uccide ora a vedere
Voglio sentire gli angeli piangere
Sono in piedi su una montagna sputa fuoco
Qual è il problema con te?
Oh mio Dio, siamo degni, siamo degni ora
Vuoi vedere i proiettili volare
Voglio fare un salto nella tua mente
Qual è il problema con te?
Oh mio Dio, siamo degni, siamo degni ora
Che cosa c'é?
Hai perso o vinto?
Ti interessa alla fine?
Perdiamo tutti qualcosa di caro
Oh farai meglio a crederci
C'è qualcosa in arrivo in questo momento
Mi uccide ora a vedere
Voglio sentire gli angeli piangere
Sono in piedi su una montagna sputa fuoco
Qual è il problema con te?
Oh mio Dio, siamo degni, siamo degni ora
Vuoi vedere i proiettili volare
Voglio fare un salto nella tua mente
Qual è il problema con te?
Oh mio Dio, siamo degni, siamo degni ora
Siamo degni ora