Traduzione del testo della canzone Distance - Clint Lowery

Distance (originale)

Want you show me some grace
I see that look on your face
You’ve had all you can stand
Go fetch your miracle man
These moments eat me alive
I can’t forget but I try
Do you remember your life
Before that devil inside
Oh God you hear me I know
I’ll feel you more when I’m old
Another face I don’t know
I’ll take my chances alone
Oh you know it
Everybody gets what everybody wants
And I know you love it
Everybody gets what everybody wants
And I don’t anymore — you don’t anymore
Some tell us how we should live
Some die before they begin
Those damn clichés will not end
The truth gets under my skin
Our insecurities fly
I’d save the world but I’m tired
Don’t think that we can survive
Another angel’s demise
Oh God I’ve lived with it so long
It’s too bad we lose our control
Another memory we sold
I do much better alone
Oh you know it
Everybody gets what everybody wants
And I know you love it
Everybody gets what everybody wants
And oh you know it
Everybody gets what everybody wants
And I know you love it
Everybody gets what everybody wants
And I don’t anymore — you don’t anymore
I’m gonna die in vain until I find some worth
And all the life we waste we still want more
Oh you know it
Everybody gets what everybody wants
And I know you love it
Everybody gets what everybody wants
And oh you know it
Everybody gets what everybody wants
And I don’t anymore — you don’t anymore

(traduzione)

Voglio che mi mostri un po' di grazia
Vedo quello sguardo sul tuo viso
Hai avuto tutto ciò che puoi sopportare
Vai a prendere il tuo uomo miracoloso
Questi momenti mi mangiano vivo
Non posso dimenticare ma ci provo
Ti ricordi la tua vita
Davanti a quel diavolo dentro
Oh Dio mi ascolti lo so
Ti sentirò di più quando sarò vecchio
Un'altra faccia che non conosco
Prenderò le mie possibilità da solo
Oh lo sai
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E so che lo ami
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E io non lo faccio più, tu non lo fai più
Alcuni ci dicono come dovremmo vivere
Alcuni muoiono prima di iniziare
Quei maledetti cliché non finiranno
La verità mi viene sotto la pelle
Le nostre insicurezze volano
Salverei il mondo ma sono stanco
Non pensare che possiamo sopravvivere
La morte di un altro angelo
Oh Dio, ci ho convissuto così a lungo
È un peccato che perdiamo il controllo
Un altro ricordo che abbiamo venduto
Sto molto meglio da solo
Oh lo sai
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E so che lo ami
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E oh lo sai
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E so che lo ami
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E io non lo faccio più, tu non lo fai più
Morirò invano finché non troverò un po' di valore
E tutta la vita che sprechiamo, ne vogliamo ancora di più
Oh lo sai
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E so che lo ami
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E oh lo sai
Ognuno ottiene ciò che tutti vogliono
E io non lo faccio più, tu non lo fai più