Traduzione del testo della canzone Stuntin' Yall' - Clipse

Stuntin' Yall' (originale)

I’m achieving, happy to be breathing
They stuntin y’all!
Diamonds with brothers giving off 2K colors
Disgusting y’all!
On my road and going my way nigga
I’ll cut ya off!
So, let me live or that .45 living
I’m touching y’all!
What’s the talk of the sophomore jinx?
Got jewellery like I robbed the Sphinx
Got money like I robbed the Brinks truck
Fuck y’all niggas that pray for my ship to sink
I’m a problem, coupes I copped them left to right
The garage looks like the Bat Cave at night
He who tips scales, off that fish scale
Hands gracefully brush them keys like it’s brail
Safeties on guns don’t sit well
Send new shells to old foes, suckas!
Bail like oh no!
flows is so cold
Hoes stick to me like gum to shoe soles huh!
He’s vain, 88 you’re thinking, 2004 — resurrection of caine!
Here I am, such a young baller
Flow shows promise, like LeBron James
I bring life to the game
Niggas is losing it, out they mothafuckin mind
How another nigga talk about mine, I must be doin it
They must see, a significant rise in my stock
Multi-colored jewels, wit hues of blue in it
Or take you the real estate, where the realest gate
Outline the perimeter, I’ll show you where we’re doin it
Hear the new, the Clipse is huge
And these crews continue to hate, like Ebenezer Scrooge
But it’s cool, I too once, averaged the same
Til I got slick, took risks, carried the 'caine
Then I cooked shit, pushed it, married the game
Now these days, I just 52-karat the chain
I pump base to the projects
I was Tyrannosaurus Rex to the pyrex
These dudes can’t wait to see the doom of me
But big deals, so what, what’s new, humor me, bitch!
Do-ray-me, fa-so-la-ti
Oh my God, the — wrist stay Rocky like Balboa
The bar’s been lowered, here to raise the quota!
Keep guns in pairs, I am the ghetto’s Noah!
Nigga need horseshoe for luck
Tryna test a flow like such, jewels like Tut
Children hush, while King Pusha speakin
Or paramedic you’ll be seeing fa real
It’s every bit what it seems!
these is dreams I’m living out
The ride I’m getting out’s a fraction of the house
Your living can’t obstruct my vision
Franck Mueller jewels, I’m convinced this is living!
It’s a given cats gon flap that tongue
Till I appear then cat got tongue, better relax
'Fore I clap that gun, perhaps even collapse that lung
Trust in me that that gat’s no fun, one!

Stuntin' Yall' (traduzione)

Sto realizzando, felice di respirare
Vi fanno a pezzi!
Diamanti con fratelli che emettono colori 2K
Disgustoso!
Sulla mia strada e andando per la mia via negro
Ti interromperò!
Quindi, fammi vivere o che .45 viva
Vi sto toccando tutti!
Di cosa si parla del secondo sfigato?
Ho dei gioielli come se avessi derubato la Sfinge
Ho soldi come se avessi rapinato il camion Brinks
Fanculo a tutti voi negri che pregate che la mia nave affondi
Sono un problema, i coupé li ho copped da sinistra a destra
Il garage sembra la Grotta dei pipistrelli di notte
Colui che punta le squame, fuori da quella squama di pesce
Le mani sfiorano con grazia le chiavi come se fosse brail
Le sicurezze sulle pistole non si adattano bene
Invia nuovi proiettili a vecchi nemici, stronzi!
Cauzione come oh no!
i flussi sono così freddi
Le zappe si attaccano a me come la gomma alle suole delle scarpe eh!
È vanitoso, 88 stai pensando, 2004 - resurrezione di caino!
Eccomi qui, un così giovane ballerino
Il flusso si mostra promettente, come LeBron James
Io do vita al gioco
I negri lo stanno perdendo, sono fuori di testa
Come un altro negro parla del mio, devo farlo
Devono vedere un aumento significativo delle mie azioni
Gioielli multicolori, con sfumature di blu
O portarti nell'immobiliare, dove il cancello più reale
Delinea il perimetro, ti faccio vedere dove lo stiamo facendo
Ascolta il nuovo, il Clipse è enorme
E queste squadre continuano a odiare, come Ebenezer Scrooge
Ma va bene, anche io una volta ho avuto la stessa media
Fino a quando non sono diventato lucido, ho preso dei rischi, ho portato il "caine".
Poi ho cucinato merda, l'ho spinta, ho sposato il gioco
Ora in questi giorni, ho solo 52 carati la catena
Pompa la base ai progetti
Ero il Tyrannosaurus Rex per il pyrex
Questi tizi non vedono l'ora di vedere il mio destino
Ma grandi affari, quindi cosa c'è di nuovo, assecondami, cagna!
Do-ray-me, fa-so-la-ti
Oh mio Dio, il polso resta roccioso come Balboa
L'asticella è stata abbassata, qui per aumentare la quota!
Tieni le pistole in coppia, io sono il Noah del ghetto!
Nigga ha bisogno di ferro di cavallo per fortuna
Provare a testare un flusso come tale, gioielli come Tut
I bambini tacciono, mentre re Pusha parla
O paramedico vedrai fa realtà
È tutto ciò che sembra!
questi sono i sogni che sto vivendo
La corsa che sto uscendo è una frazione della casa
La tua vita non può ostacolare la mia visione
Franck Mueller gioielli, sono convinto che questo sia vivere!
È un dato che i gatti sbattono quella lingua
Finché non compaio, il gatto ha la lingua, è meglio che ti rilassi
'Prima di applaudire quella pistola, forse anche far crollare quel polmone
Fidati di me che quel gat non è divertente, uno!