| Make me vent at the knees, I’ve got a phantom lung
| Fammi sfogare le ginocchia, ho un polmone fantasma
|
| Better than, better than the other
| Meglio di, meglio dell'altro
|
| More like the broach you wore with apocryphal insignia
| Più simile alla spilla che portavi con le insegne apocrife
|
| It was better left untouched
| È meglio che non venga toccato
|
| It was better left alone
| Sarebbe stato meglio lasciarlo in pace
|
| For the hour of my echo is at hand
| Perché l'ora della mia eco è vicina
|
| Do you feel that, feel that respiration?
| Lo senti, senti quel respiro?
|
| It’s blocking out the sky
| Sta bloccando il cielo
|
| Now there’s no light to be shed on this painful labor
| Ora non c'è alcuna luce da gettare su questo doloroso travaglio
|
| Walking with my old limp resonates your ego
| Camminare con il mio vecchio zoppicare risuona nel tuo ego
|
| When I feel the resignation of my limbs
| Quando sento la rassegnazione delle mie membra
|
| You rode in on a horse
| Sei entrato su un cavallo
|
| But wouldn’t form a tryst
| Ma non formerebbe un appuntamento
|
| Saw you ride in on a horse
| Ti ho visto salire su un cavallo
|
| But you couldn’t be convinced
| Ma non potevi essere convinto
|
| Do you feel that, feel that respiration?
| Lo senti, senti quel respiro?
|
| It’s blocking out the sky
| Sta bloccando il cielo
|
| Now there’s no light to be shed on this painful labor
| Ora non c'è alcuna luce da gettare su questo doloroso travaglio
|
| Do you feel that, feel that respiration?
| Lo senti, senti quel respiro?
|
| Do you feel that, feel that respiration?
| Lo senti, senti quel respiro?
|
| Do you feel that, feel that respiration?
| Lo senti, senti quel respiro?
|
| Tell your brother’s keeper that he’s in an awful mess
| Dì al custode di tuo fratello che è in un pasticcio terribile
|
| Tell your zealous mother to spay her tongue
| Di 'a tua madre zelante di spazzarsi la lingua
|
| Tell your brother’s keeper his cuts are somewhat of a nuance
| Dì al custode di tuo fratello che i suoi tagli hanno una sfumatura
|
| When that zealous mother bleeds for everyone
| Quando quella madre zelante sanguina per tutti
|
| Now you feel that, feel that respiration
| Ora lo senti, senti quel respiro
|
| It’s blocking out the sky
| Sta bloccando il cielo
|
| Leaving no light to be shed on this painful labor | Non lasciando luce su questo doloroso travaglio |