Traduzione del testo della canzone Deluge - Closure In Moscow

Deluge (originale)

We share the same affliction everybody’s gotta breathe
That’s what I say
I thought your touch be the vessel to my salvation
But it drifted far beyond the shore
So I put up my sails and I searched all my days and I found out one thing
There’s no love anymore
No more pouring out I swear to god I’ll overflow
Until it spills over your floor’s ungratified
It comes in oceanic surges (oceanic surges)
I heard they purged you of denial (I heard they purged you of denial)
But I’m lost in a sea of delusion (lost sea of delusion)
So instead I purge my abdomen of antiquated doubt
Your candle’s burning to no end burning to no end
But you’re relentless all the same
Please just validate this fixation
Dear just validate this fixation
No more pouring out I swear to dod I’ll overflow
Until it spills over your floor’s ungratified
This body is riddled with ailments
The devil’s got me in his grip
This body is riddled with ailments
The devil’s got me in his grip
This body is riddled with ailments
The devil’s got me
We share the same affliction everybody’s gotta breathe
There’s is no way
No more pouring out I swear to god I’ll overflow
My own deluge going to waste It leaves me restless but I will wait
Until it spills over your floor’s ungratified
Your floor’s ungratified

Deluge (traduzione)

Condividiamo la stessa afflizione che tutti devono respirare
Questo è quello che dico
Pensavo che il tuo tocco fosse il veicolo della mia salvezza
Ma si è spostato ben oltre la riva
Così ho alzato le vele e ho cercato tutti i miei giorni e ho scoperto una cosa
Non c'è più amore
Non più versando, giuro su Dio che traboccherò
Fino a quando non si rovescia sul pavimento insoddisfatto
Viene in ondate oceaniche (ondate oceaniche)
Ho sentito che ti hanno purificato dalla negazione (ho sentito che ti hanno purificato dalla negazione)
Ma sono perso in un mare di illusione (mare perduto di illusione)
Quindi, invece, mi elimino l'addome dall'antiquato dubbio
La tua candela sta bruciando senza fine
Ma sei implacabile lo stesso
Per favore, convalida questa fissazione
Caro, convalida questa fissazione
Non più versando, giuro di fare, traboccherò
Fino a quando non si rovescia sul pavimento insoddisfatto
Questo corpo è crivellato di disturbi
Il diavolo mi ha preso nella sua presa
Questo corpo è crivellato di disturbi
Il diavolo mi ha preso nella sua presa
Questo corpo è crivellato di disturbi
Il diavolo mi ha preso
Condividiamo la stessa afflizione che tutti devono respirare
Non c'è modo
Non più versando, giuro su Dio che traboccherò
Il mio stesso diluvio che va a sprecare Mi lascia irrequieto ma aspetterò
Fino a quando non si rovescia sul pavimento insoddisfatto
Il tuo piano è insoddisfatto