Traduzione del testo della canzone Aurelia - Cloud Boat

Aurelia (originale)

It’s true I’ve been lying with the lights left on
And turning my back on it all
I’ve never felt the fire from the street
And I’m thinking of stopping it all
I’ve seen people with their arms up high
Waving for me to come down
But I don’t see enough from above
To make me miss just walking around
You don’t remember do you boy?
When I showed you the best place I’d been
I’ve been circling around like a butterfly
Wondering if I should dive in
I gave you a sign in trust that time
Would show you the patterns to be seen
Now under the trees and the leaves
You’ll sit here and watch me get clean
Wondering if I should dive in

(traduzione)

È vero che sono rimasto sdraiato con le luci rimaste accese
E voltando le spalle a tutto
Non ho mai sentito il fuoco dalla strada
E sto pensando di fermare tutto
Ho visto persone con le braccia in alto
Facendomi cenno di scendere
Ma non vedo abbastanza dall'alto
Per farmi mancare il solo fatto di andare in giro
Non ti ricordi, ragazzo?
Quando ti ho mostrato il posto migliore in cui sono stato
Ho girato come una farfalla
Mi chiedo se dovrei tuffarmi
Quella volta ti ho dato un accesso alla fiducia
Ti mostrerebbe i modelli da essere visti
Ora sotto gli alberi e le foglie
Ti siedi qui e mi guardi pulire
Mi chiedo se dovrei tuffarmi