Traduzione del testo della canzone You're Not That Good At Anything - Cloud Nothings

You're Not That Good At Anything (originale)

I was saying
You weren’t that hot
I was saying
You weren’t that cute
I was saying
You weren’t that hot
I was saying
You weren’t that cute
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
I was saying
You weren’t that sweet
I was saying
You weren’t that great
I was saying
You weren’t that sweet
I was saying
You weren’t that great
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything

(traduzione)

Stavo dicendo
Non eri così sexy
Stavo dicendo
Non eri così carino
Stavo dicendo
Non eri così sexy
Stavo dicendo
Non eri così carino
Ma non avrei mai dovuto dirtelo perché
Siete
Ma non avrei mai dovuto dirtelo perché
Siete
Semplicemente non sei così bravo in niente
Semplicemente non sei così bravo in niente
Semplicemente non sei così bravo in niente
Semplicemente non sei così bravo in niente
Stavo dicendo
Non eri così dolce
Stavo dicendo
Non sei stato così grande
Stavo dicendo
Non eri così dolce
Stavo dicendo
Non sei stato così grande
Ma non avrei mai dovuto dirtelo perché
Siete
Ma non avrei mai dovuto dirtelo perché
Siete
Ma non avrei mai dovuto dirtelo perché
Siete
Ma non avrei mai dovuto dirtelo perché
Siete
Semplicemente non sei così bravo in niente
Semplicemente non sei così bravo in niente
Semplicemente non sei così bravo in niente
Semplicemente non sei così bravo in niente