Traduzione del testo della canzone Marionettes - Cloud Rat

Marionettes (originale)

Down in silence
Holding onto hollow
Savior unstrung and dumb
Why do I keep thinking?
Let me have this
All the hidden lilies in our yard
I remember waking up in a sweat
Pearlesque gleaming;
Being pulled like teeth
I can see faint colors reflecting back at me
As I stare down at my hand
My birthstone, the one my anya told me was mine
Mute, I see her dark eyes
Heavy snow, let me apply pressure now
Flowers of the abyss
Keeping out all the light
I hide from my mom

Marionettes (traduzione)

Giù nel silenzio
Tenersi a vuoto
Salvatore instabile e muto
Perché continuo a pensare?
Fammi avere questo
Tutti i gigli nascosti nel nostro giardino
Ricordo di essermi svegliato sudato
Brillante perla;
Essere tirati come denti
Riesco a vedere i colori tenui che si riflettono su di me
Mentre fisso la mia mano
La mia pietra portafortuna, quella che mi ha detto la mia Anya, era mia
Muto, vedo i suoi occhi scuri
Neve pesante, fammi applicare pressione ora
Fiori dell'abisso
Tenendo fuori tutta la luce
Mi nascondo da mia mamma