Traduzione del testo della canzone The Road Is Lonesome - Club Des Belugas, Anna.Luca

The Road Is Lonesome (originale)

Let’s just leave cause I’ve grown so tired of this place
Oh the road is lonesome before you travel on it
Oh the road is lonesome before you travel on it
Let the wind run through my fingers
There’s a cool breeze coming from the sea
I hear the sand under the wheels
There’s a cool breeze
Our eldorado won’t stop running, I’m drifting to sleep
While you drive me far away we left head over heels
Oh the road is lonesome before you travel on it
Let the wind run through my fingers
There’s a cool breeze coming from the sea
I hear the sand under the wheels
There’s a cool breeze
Oh the road is lonesome
Oh the road is lonesome before you travel on it
We travel light, not more than what fitted in a paperbag
Grabbed our boards for a roadtrip in a Cadillac
Oh the road is lonesome before you travel on it
Let the wind run through my fingers
There’s a cool breeze coming from the sea
I hear the sand under the wheels
There’s a cool breeze coming from the sea

(traduzione)

Andiamocene perché sono diventato così stanco di questo posto
Oh, la strada è solitaria prima di percorrerla
Oh, la strada è solitaria prima di percorrerla
Lascia che il vento mi scorra tra le dita
C'è una brezza fresca proveniente dal mare
Sento la sabbia sotto le ruote
C'è una brezza fresca
Il nostro eldorado non smette di correre, sto andando alla deriva per dormire
Mentre mi porti lontano, ce ne siamo andati perdutamente
Oh, la strada è solitaria prima di percorrerla
Lascia che il vento mi scorra tra le dita
C'è una brezza fresca proveniente dal mare
Sento la sabbia sotto le ruote
C'è una brezza fresca
Oh, la strada è solitaria
Oh, la strada è solitaria prima di percorrerla
Viaggiamo leggeri, non più di quello che si trova in un sacchetto di carta
Ho preso le nostre tavole per un viaggio su una Cadillac
Oh, la strada è solitaria prima di percorrerla
Lascia che il vento mi scorra tra le dita
C'è una brezza fresca proveniente dal mare
Sento la sabbia sotto le ruote
C'è una brezza fresca proveniente dal mare