| I’m giving up nuthing
| Sto rinunciando a nulla
|
| No maybe on your shit boy, I’m scheming
| No forse sul tuo ragazzo di merda, sto tramando
|
| I’m solo, numero uno, the Eiht’s fiending
| Sono solo, numero uno, il diavolo di Eiht
|
| Just to get my hands on your goods
| Solo per mettere le mani sui tuoi beni
|
| Give me the slip boy you wish you could
| Dammi lo slip boy che vorresti poter
|
| Geah, you’re kinda frightened by the Compton night stalker
| Geah, sei un po' spaventato dallo stalker notturno di Compton
|
| When I got you by the throat you better be a fast talker
| Quando ti ho preso per la gola è meglio che parli velocemente
|
| Times running out for your program
| I tempi per il tuo programma stanno finendo
|
| Better hide from the Compton hitman
| Meglio nascondersi dal sicario Compton
|
| What ch’you got in your trunk? | Cosa hai nel bagagliaio? |
| Fool unlock it
| Sciocco sbloccalo
|
| As I put the pat down on your pockets
| Mentre ti metto la pacca sulle tasche
|
| The neighbourhood jacker’s on the creep
| Il giocatore di quartiere è in fermento
|
| I bet your sounds 'll sound good in my jeep
| Scommetto che i tuoi suoni suoneranno bene nella mia jeep
|
| And tell your freak to get with the program too
| E dì anche al tuo maniaco di apprezzare il programma
|
| Or she becomes black and blue
| Oppure diventa nera e blu
|
| No harm done, and I’m out before somebody can be told
| Nessun danno fatto e sono fuori prima che qualcuno possa essere informato
|
| Episode one of the Jack Mode
| Episodio uno della Modalità Jack
|
| Geah
| Gea
|
| Wut?
| Cosa?
|
| I’m starving like Marvin and gots to get some mutherfucking Peso’s
| Sto morendo di fame come Marvin e devo procurarmi dei fottuti Peso
|
| So I can dig out a few hoes
| Così posso estrarre alcune zappe
|
| And who should I game on?
| E su chi dovrei giocare?
|
| Another fool that has to get jacked, its the same song
| Un altro sciocco che deve essere preso in giro, è la stessa canzone
|
| Crease up the khaki’s and shirt, and I’m outta here
| Piega il cachi e la maglietta e me ne vado
|
| Who the fuck got jacked, I dont really care
| Chi cazzo è stato preso, non mi interessa davvero
|
| My money is funny and it just don’t feel right
| I miei soldi sono divertenti e semplicemente non mi sento bene
|
| I’m tired of cavi, cause the clucks just won’t bite
| Sono stanco dei cavi, perché i chioccia non mordono
|
| And now I’m on a mission to find me a sucker
| E ora sono in missione per trovarmi un pollone
|
| And when I catch him I hope he ain’t a brave mutherfucker
| E quando lo prenderò, spero che non sia un coraggioso bastardo
|
| Give up the shit worth value
| Rinuncia alla merda che vale il valore
|
| And keep your cool, fool
| E mantieni la calma, sciocco
|
| Strapped with the mutherfucking 380
| Legato con il fottuto 380
|
| Release the safety, and boy your gonna hate E
| Rilascia la sicura e ragazzo odierai E
|
| Another dome that must explode
| Un'altra cupola che deve esplodere
|
| Episode deuce of the Jack Mode
| Episodio due della Modalità Jack
|
| geah
| geh
|
| unh huh
| eh eh
|
| Damn I’m broke like a mutherfucker and now I’m at the point of no
| Dannazione, sono al verde come un bastardo e ora sono al punto di no
|
| Return
| Ritorno
|
| One more fool on my list that I must burn
| Un altro sciocco nella mia lista che devo bruciare
|
| Spot a girl and she’s draped with the jewelry
| Individua una ragazza e lei è drappeggiata con i gioielli
|
| This is Compton for life, y’all don’t hear me
| Questo è Compton per la vita, non mi sentite
|
| Stroll to her car and played like I was wit it
| Passeggia verso la sua macchina e gioca come se fossi uno spirito
|
| Half a blunt in my mouth and she asked could she hit it
| Mezzo contundente nella mia bocca e mi ha chiesto se poteva colpirlo
|
| Handed her the blunt as I commence to start to lean
| Le ho passato il contundente mentre comincio a chinarmi
|
| So I could peep out the scene
| Quindi potrei sbirciare fuori dalla scena
|
| Fat links around the neck by the dozen
| Collegamenti di grasso intorno al collo a dozzine
|
| She’s giggling to much, naw don’t tell me that she’s buzzing
| Sta ridendo molto, no non dirmi che sta ronzando
|
| The perfect opportunity
| L'occasione perfetta
|
| And when she wakes up in the morning she’ll be hating E
| E quando si sveglia la mattina odierà E
|
| Hopped in her car and we was set with a full tank
| Siamo saliti sulla sua macchina e ci siamo trovati con il serbatoio pieno
|
| And in my mind I’m thinking, 'bitch drive so I can gank'
| E nella mia mente sto pensando "cagna guida così posso gank"
|
| Its like that, the last episode has been told
| È così, è stato detto l'ultimo episodio
|
| About a nigga in jack mode
| A proposito di un negro in modalità jack
|
| geah… Oh geah
| geah... oh geah
|
| Shhhh… Geah, Eihthype
| Shhhh... Geah, Eihthype
|
| For the nine-deuce… | Per il nove-due... |