Traduzione del testo della canzone Tidal Wave - Coast Modern

Tidal Wave (originale)

Welcome to your life
You got a new set of eyes
It’s a whole new paradigm
Gotta big one on the line swimmin' in your mind’s eye
You’ve been waiting for ya your whole life
Why you playin' on the shore when you could ride beyond the tide
Ohhhh
Don’t panic
You didn’t plan it
You gotta ride the tidal wave
Whoaaa
So slanted
You can barely stand it
You gotta ride the tidal wave
It’s that feeling for real
Gotta feel it for real
This the kind of shit to put a spark in your ear, like
Ohhhh
Don’t panic
You can barely stand it
You gotta ride a tidal wave
Come and see the light
Rip a really big pipe
Enough with conversation
If you think you wanna fly then you best make up your mind
(Get in the water)
You look like you need a vacation (Ride it harder)
You need a new you celebration (It's getting hotter and hotter)
We’re all waiting on the big one Here it comes, here it comes
Ohhhh
Don’t panic
You didn’t plan it
You gotta ride the tidal wave
Whoaaa
So slanted
You can barely stand it
You gotta ride the tidal wave
It’s that feeling for real
Gotta feel it for real
This the kind of shit to put a spark in your rear, like
Ohhhh
Don’t panic
You can barely stand it
You gotta ride the tidal wave
Gotta ride that way-way-wave
Gotta ride that way-way-wave
Gotta ride that way-way-wave
Gotta ride that way-way-wave
Into the sunset
Ohhhh
Don’t panic
You didn’t plan it
You gotta ride the tidal wave
Whoaaa
So slanted
You can barely stand it
You gotta ride the tidal wave
It’s that feeling for real
Gotta feel it for real
This the kind of shit to put a spark in your ear, like
Ohhhh
Don’t panic
You can barely stand it
You gotta ride the tidal wave

Tidal Wave (traduzione)

Benvenuto nella tua vita
Hai un nuovo paio di occhi
È un nuovo paradigma
Devi avere un grande in linea che nuota nella tua mente
Ti stavi aspettando da tutta la vita
Perché giochi sulla riva quando puoi cavalcare oltre la marea
Ohhhh
Niente panico
Non l'hai pianificato
Devi cavalcare l'onda di marea
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Così inclinato
Riesci a malapena a sopportarlo
Devi cavalcare l'onda di marea
È quella sensazione per davvero
Devo provarlo davvero
Questo è il tipo di merda per metterti una scintilla nell'orecchio, tipo
Ohhhh
Niente panico
Riesci a malapena a sopportarlo
Devi cavalcare un'onda di marea
Vieni a vedere la luce
Strappa una pipa davvero grande
Basta con la conversazione
Se pensi di voler volare, allora è meglio che tu decida
(Entra in acqua)
Sembri che tu abbia bisogno di una vacanza (cavalcala più forte)
Hai bisogno di una nuova festa (sta diventando sempre più caldo)
Stiamo tutti aspettando il grande Eccolo, eccolo
Ohhhh
Niente panico
Non l'hai pianificato
Devi cavalcare l'onda di marea
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Così inclinato
Riesci a malapena a sopportarlo
Devi cavalcare l'onda di marea
È quella sensazione per davvero
Devo provarlo davvero
Questo è il tipo di merda per mettere una scintilla nella tua parte posteriore, tipo
Ohhhh
Niente panico
Riesci a malapena a sopportarlo
Devi cavalcare l'onda di marea
Devo cavalcare in quel modo-onda
Devo cavalcare in quel modo-onda
Devo cavalcare in quel modo-onda
Devo cavalcare in quel modo-onda
Nel tramonto
Ohhhh
Niente panico
Non l'hai pianificato
Devi cavalcare l'onda di marea
Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Così inclinato
Riesci a malapena a sopportarlo
Devi cavalcare l'onda di marea
È quella sensazione per davvero
Devo provarlo davvero
Questo è il tipo di merda per metterti una scintilla nell'orecchio, tipo
Ohhhh
Niente panico
Riesci a malapena a sopportarlo
Devi cavalcare l'onda di marea