Traduzione del testo della canzone Dinda - Coffee, Wine, Coffee and Wine

Dinda (originale)

Dinda, you were such a brave girl in town
Dinda, your little body carried a strong life
Always, kept a smile while everybody cried
Cooking, for all the guests from the countryside
Guess God was keeping the best sit for you
While wires still tied a knot around your hands
Oh Dinda, I still think about your name
Dinda, the words you said just saved me, grace
Selfishness stoppped me having dreams for what is imminent
I’m shure you heard my songs while resting in your bed
I’m shure you heard my songs while resting in your bed
While resting oh!
Dinda, I still think about your name
Dinda, the words you said just saved me, grace

Dinda (traduzione)

Dinda, eri una ragazza così coraggiosa in città
Dinda, il tuo corpicino portava una vita forte
Sempre, mantieni un sorriso mentre tutti piangevano
Cucinare, per tutti gli ospiti della campagna
Immagino che Dio stesse tenendo il posto migliore per te
Mentre i fili ancora facevano un nodo attorno alle tue mani
Oh Dinda, penso ancora al tuo nome
Dinda, le parole che hai detto mi hanno appena salvata, Grace
L'egoismo mi ha impedito di sognare ciò che è imminente
Sono sicuro che hai sentito le mie canzoni mentre riposavi nel tuo letto
Sono sicuro che hai sentito le mie canzoni mentre riposavi nel tuo letto
Mentre riposi oh!
Dinda, penso ancora al tuo nome
Dinda, le parole che hai detto mi hanno appena salvata, Grace