Traduzione del testo della canzone video - Coleman Hell

video (originale)

I can still picture you
Like an old video
Never stop missing you
Memories on a loop
Red lights flashing
Red lights flashing
Can we love you?
I just closed my eyes and I watched you come back
You were kissing my neck with the nails in my back
I can put it in slow motion, I can speed it up fast
Then I hit the rewind, yeah, you like it like that
Video, oh
Video, oh
Thoughts of you on repeat
Even when I’m asleep
Watching you in my dreams
Like an old TV screen
Red lights flashing
Red lights flashing
Can we love you?
Remember all the times that we’d never take back
In the sheets of my bed with the perfect soundtrack
Hit replay over and over every moment we had
Even watched the reruns 'cause I want you so bad
I just closed my eyes and I watched you come back
You were kissing my neck with the nails in my back
I can put it in slow motion, I can speed it up fast
Then I hit the rewind, yeah, you like it like that
Video, oh
Video, oh

video (traduzione)

Riesco ancora a immaginarti
Come un vecchio video
Non smettere mai di sentire la tua mancanza
Ricordi in un ciclo
Luci rosse lampeggianti
Luci rosse lampeggianti
Possiamo amarti?
Ho solo chiuso gli occhi e ti ho visto tornare
Mi stavi baciando il collo con le unghie nella mia schiena
Posso metterlo al rallentatore, posso accelerarlo velocemente
Poi ho preso il riavvolgimento, sì, ti piace così
Video, oh
Video, oh
I pensieri su di te si ripetono
Anche quando dormo
Ti guardo nei miei sogni
Come un vecchio schermo TV
Luci rosse lampeggianti
Luci rosse lampeggianti
Possiamo amarti?
Ricorda tutte le volte che non ci riprenderemmo mai
Nelle lenzuola del mio letto con la colonna sonora perfetta
Ripeti più e più volte ogni momento che abbiamo avuto
Ho anche guardato le repliche perché ti voglio così tanto
Ho solo chiuso gli occhi e ti ho visto tornare
Mi stavi baciando il collo con le unghie nella mia schiena
Posso metterlo al rallentatore, posso accelerarlo velocemente
Poi ho preso il riavvolgimento, sì, ti piace così
Video, oh
Video, oh