Traduzione del testo della canzone 2 Heads - Coleman Hell

2 Heads (originale)

There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster with 2 heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead?
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster with 2 heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead?
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Well, I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer

2 Heads (traduzione)

Ci deve essere qualcosa nell'acqua
E dev'esserci qualcosa su tua figlia
Ha detto che il nostro amore non è altro che un mostro
Il nostro amore non è altro che un mostro con 2 teste
Mi rivolgo a te, sei tutto ciò che vedo
Il nostro amore è un mostro con 2 teste e un battito cardiaco
Mi rivolgo a te, sei tutto ciò che vedo
Il nostro amore è un mostro con 2 teste e un battito cardiaco
Siamo appena stati catturati dal momento
Perché invece non mi chiami di mattina?
Prima di trasformarci in un mostro
Prima di trasformarci in un mostro con 2 teste
Spero in Dio di amarti di più
Spero in Dio di amarti più a lungo
Se solo potessi vivere per sempre
Se solo potessi trattenerti più a lungo
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
E dev'esserci qualcosa su tua figlia
Ha detto che il nostro amore non è altro che un mostro
Il nostro amore non è altro che un mostro con 2 teste
Mi rivolgo a te, sei tutto ciò che vedo
Il nostro amore è un mostro con 2 teste e un battito cardiaco
Mi rivolgo a te, sei tutto ciò che vedo
Il nostro amore è un mostro con 2 teste e un battito cardiaco
Siamo appena stati catturati dal momento
Perché invece non mi chiami di mattina?
Prima di trasformarci in un mostro
Prima di trasformarci in un mostro con 2 teste
Spero in Dio di amarti di più
Spero in Dio di amarti più a lungo
Se solo potessi vivere per sempre
Se solo potessi trattenerti più a lungo
Bene, spero in Dio di amarti di più
Spero in Dio di amarti più a lungo
Se solo potessi vivere per sempre
Se solo potessi trattenerti più a lungo