Traduzione del testo della canzone Blind in One eye - Coliseum

Blind in One eye (originale)

Blind in one eye, but she managed to see right through
Managed to see right through, ain’t no scab left on this wound
The blood trickled down, look burned on her skin
Burned on her skin, ain’t no man left in this room
Blind in one eye, but she could see right through you
Like a movie dream, can’t escape the calling dead
Ain’t no friendly dead, ain’t no key left in this hand
Saw her in the sun, snarling beast he never seen
A beast he never seen, ain’t no hope left in this room
Blind in one eye, but she could see through you

Blind in One eye (traduzione)

Cieca da un occhio, ma è riuscita a vedere fino in fondo
Riuscito a vedere fino in fondo, non è rimasta crosta su questa ferita
Il sangue gocciolava giù, sembrava bruciato sulla sua pelle
Bruciato sulla sua pelle, nessun uomo è rimasto in questa stanza
Cieca da un occhio, ma poteva vedere attraverso di te
Come un sogno cinematografico, non può sfuggire ai morti che chiamano
Non c'è nessun morto amico, non è rimasta alcuna chiave in questa mano
L'ha vista al sole, una bestia ringhiante che non ha mai visto
Una bestia che non ha mai visto, non c'è più speranza in questa stanza
Cieca da un occhio, ma poteva vedere attraverso di te