Traduzione del testo della canzone Man Was Never Meant to Fly - Coliseum

Man Was Never Meant to Fly (originale)

Never learned, never found the word
Took the curse of sight, cast out in the sky
Brother, where’s this end?
I’m facing boundless night
Can’t see the ground
Can’t see the ground below
Save me
Never clear, never safe inside
Saw the Devil’s eye flash across the sky
Brother, where’s this end?
I’m facing boundless night
Can’t see the ground
Can’t see the ground below
Hours pass, time stops cold.
Closing in, I speak with ghosts
Air turns thin, pulse starts to wane, closing in, closing in
Man was never meant to fly
Save me

Man Was Never Meant to Fly (traduzione)

Mai imparato, mai trovato la parola
Ha preso la maledizione della vista, scacciato nel cielo
Fratello, dov'è questa fine?
Sto affrontando una notte sconfinata
Non riesco a vedere il suolo
Non riesco a vedere il terreno sottostante
Salvami
Mai al sicuro, mai al sicuro all'interno
Ho visto l'occhio del diavolo lampeggiare nel cielo
Fratello, dov'è questa fine?
Sto affrontando una notte sconfinata
Non riesco a vedere il suolo
Non riesco a vedere il terreno sottostante
Le ore passano, il tempo si ferma al freddo.
Avvicinandomi, parlo con i fantasmi
L'aria diventa sottile, il polso inizia a diminuire, chiudersi, chiudersi
L'uomo non è mai stato concepito per volare
Salvami