Traduzione del testo della canzone Lost in Groningen - Coliseum

Lost in Groningen (originale)

Grown tired of the false praise
Grown tired of trying to wait
Left last on the beggar’s plate
(On, and on, and on)
These days it’s assured to break
These days there’s a sign to face
These days there’s a role you fake
(On, and on, and on)
I’ve found there’s a simple way
I’ve found how humility tastes
Struck cold I can never shake
(On, and on, and on)
These days it’s assured to break
These days there’s a sign to face
These days there’s a role you fake
(On, and on, and on)
That time, it’s gone.
I never felt it at all
One day, I found it gone
The place we lost.
I never saw it off
One day, it takes us all
I’m lost in Groningen
(On, and on, and on, and on, and on)

Lost in Groningen (traduzione)

Stanco delle false lodi
Stanco di cercare di aspettare
Lasciato per ultimo sul piatto del mendicante
(Accendi, ancora e ancora)
In questi giorni è sicuro che si romperà
In questi giorni c'è un segno da affrontare
In questi giorni c'è un ruolo che fingi
(Accendi, ancora e ancora)
Ho scoperto che esiste un modo semplice
Ho scoperto che sapore ha l'umiltà
Colpito dal freddo non riesco mai a tremare
(Accendi, ancora e ancora)
In questi giorni è sicuro che si romperà
In questi giorni c'è un segno da affrontare
In questi giorni c'è un ruolo che fingi
(Accendi, ancora e ancora)
Quella volta, non c'è più.
Non l'ho mai sentito
Un giorno, l'ho trovato scomparso
Il posto che abbiamo perso.
Non l'ho mai visto
Un giorno, ci prendiamo tutti
Mi sono perso a Groningen
(Accendi, e ancora, e ancora, e ancora)