Traduzione del testo della canzone Close to Heaven - Color Me Badd

Close to Heaven (originale)

You know you’re the only one for me
The thought of you
Picks me up when I’m lonely
I get all crazy
When you call out my name
I’m close to Heaven
When you’re touching me
You say that you love me
Girl, I know it
I feel the same but still so afraid
To show it
I get all crazy when
You call out my name
I’m close to Heaven
When you’re touching me
It’s gotta be love, sweet love
Whenever you’re near me
Ooh you make me happy, baby
Love, sweet love
Whenever you’re near me
Ooh you make me happy, baby
Me vuelvo loco pensando en
Tu amor
Cuando te veo, temblo por
Tu calor
Cerca de cielco, alma de
Mr corazon, mis labios
Brillan llenos de emocion
All I wanted
All I ever wanted was you
And for you to love me
You keep me warm
And you give me love
I know you’re the one for me
You know you’re the only one for me
The thought of you
Picks me up when I’m lonely
I get all crazy
When you call out my name
I’m close to Heaven
When you’re touching me
It’s gotta be love, sweet love
Whenever you’re near me
Ooh you make me happy, baby
Love, sweet love
Whenever you’re near me
Ooh you make me happy, baby
Mi vida sonyado asi
Ooh, I’m getting closer to you
Esta cancion que estoy
Cantando es solo para ti
Heaven’s only one kiss away
Mirate, tocarte, besarte asi
Ooh, I’m getting closer to you
Ya no lo aguanto mas
Heaven’s only one kiss away
Querida mi vida sonyado asi
Ooh, I’m getting closer to you
Esta cancion que estoy
Cantando es solo para ti
Heaven’s only one kiss away
Mirate, tocarte, besarte asi
Ooh, I’m getting closer to you
Ya no lo aguanto mas
Heaven’s only one kiss away

Close to Heaven (traduzione)

Sai che sei l'unico per me
Il pensiero di te
Viene a prendermi quando sono solo
Divento pazzo
Quando chiami il mio nome
Sono vicino al paradiso
Quando mi stai toccando
Dici che mi ami
Ragazza, lo so
Mi sento lo stesso ma sono ancora così spaventato
Per mostrarlo
Divento pazzo quando
Tu chiami il mio nome
Sono vicino al paradiso
Quando mi stai toccando
Deve essere amore, dolce amore
Ogni volta che sei vicino a me
Ooh mi rendi felice, piccola
Amore, dolce amore
Ogni volta che sei vicino a me
Ooh mi rendi felice, piccola
Me vuelvo loco pensando en
Tu amore
Cuando te veo, temblo por
Tu calor
Cerca de cielco, alma de
Signor corazon, mis labios
Brillan llenos de emocion
Tutto quello che volevo
Tutto quello che ho sempre voluto eri tu
E che tu mi ami
Mi tieni caldo
E tu mi dai amore
So che sei quello che fa per me
Sai che sei l'unico per me
Il pensiero di te
Viene a prendermi quando sono solo
Divento pazzo
Quando chiami il mio nome
Sono vicino al paradiso
Quando mi stai toccando
Deve essere amore, dolce amore
Ogni volta che sei vicino a me
Ooh mi rendi felice, piccola
Amore, dolce amore
Ogni volta che sei vicino a me
Ooh mi rendi felice, piccola
Mi vida sonyado asi
Ooh, mi sto avvicinando a te
Esta canción que estoy
Cantando es solo para ti
Il paradiso è a un solo bacio di distanza
Mirate, tocarte, besarte asi
Ooh, mi sto avvicinando a te
Ya no lo aguanto mas
Il paradiso è a un solo bacio di distanza
Querida mi vida sonyado asi
Ooh, mi sto avvicinando a te
Esta canción que estoy
Cantando es solo para ti
Il paradiso è a un solo bacio di distanza
Mirate, tocarte, besarte asi
Ooh, mi sto avvicinando a te
Ya no lo aguanto mas
Il paradiso è a un solo bacio di distanza